Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pick up
pick up
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 8
Quality:
at the end of each match, regardless of winning or losing, players will be rewarded with mystery boxes with randomized items.
À la fin de chaque match, peu importe la victoire ou la défaite, les joueurs seront récompensés avec des boîtes contenant des objets mystère aléatoire.
activities: children's games during school holidays, including mystery boxes, mystery words, tours in disguise, etc.
animation : pendant les périodes de vacances scolaires, jeux pour les enfants : boîtes mystère, mot mystère, visite déguisée, etc.
3 depicts another embodiment of a pick-up 10 of a pick-up and reproduction system according to the present invention.
3 un autre mode de réalisation d'un moyen de captage 10 d'un système de captage et restitution selon la présente invention.