Results for picogram translation from English to French

picogram
picogramme

picogram; picograms; pg
picogramme; picogrammes; pgamount in units (real)

pg: picogram bw: body weight
pg: picogramme pc: poids corporel

a picogram is a trillionth of a gram.
un picogramme est un billionième de gramme.

a picogram is one-trillionth of a gram.
un picogramme est un millième de milliardième de gramme.

further dilution 10 times: 1 picogram/ml.
on dilue à nouveau 10 fois : 1 picogramme /ml.

improved method for detecting pesticides at the picogram level
procede ameliore de detection de pesticides au niveau du picogramme

200 picogram/ml were observed at the end of inhalation session.
4,6 et 10,6 minutes), les concentrations sériques maximales moyennes d’iloprost mesurées en fin d’inhalation ont été d’environ 100 à 200 picogrammes/ml.

the limit of detection is between 0.5 and 1 picogram of luciferase.
la limite de détection se situe entre 0,5 et 1 picogramme de luciférase.

mass spectrometric and chemiluminescent detection of picogram amounts of n-nitrosodimethylamine.
mass spectrometric and chemiluminescent detection of picogram amounts of n–nitrosodimethylamine, anal.

detection limits in the low picogram range were obtained for those indoles separated.
des limites de détection au niveau des picogrammes ont été obtenus pour les indoles séparés.

these appeared unduely ambiguous as a consequence of divergent picogram estimates in several animal reference species.
ces rapports semblent indûment ambigus, suite à des estimés picogram divergents chez plusieurs des espèces animales de référence.

a method of screening protein crystal growth conditions with picogram to microgram amounts of protein in picoliter or nanoliter volumes is provided
la présente invention concerne un procédé de criblage des conditions de tirage de cristaux de protéine en des quantités de picogrammes à microgrammes de protéine en des volumes de picolitres ou nanolitres

in a particular application, picogram levels of haemophilus influenzae type b endotoxin are detected in plasma taken from previously infected mammals
dans une application particulière, on détecte des niveaux de l'ordre du picogramme d'endotoxine de type b haemophilus influenzae dans du plasma prélevé sur des mammifères préalablement contaminés

an assay according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the determined substances are in the picogram/milliliter range.
essai suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les substances déterminées sont dans la gamme du picogramme/ml.

bdl = below detection limit of 0.12 pg/m3. pg = picogram = 1 trillionth of a gram.
sld = sous la limite de détection de 0,12 pg/m3. pg = picogram = 1 trillion de gram.

n.k: one pg or picogram equals lgrxlo" one ng or nanogram equah i grx jo " these rates will be reviewed in three years.
les deux engins de pêche à la palourde les plus répandus sont la «rasca»,utilisée par le pêcheur à pied et la «rusca»,plus large,attachée à l’arrière du bateau par des chaînes.

put another way, one picogram is one part per trillion of a gram (see "how much is a part per trillion (ppt)?" ).
pour présenter les choses autrement, un picogramme représente une partie d'un gramme que l'on aurait divisé en un billion de parties (voir « À quelle quantité une partie par billion (ppb) correspond-elle? »).

methods are being sought for nanogram (10 -9) to picogram (10 -12) quantities in a wide range of materials.
l'analyse de ces concentrations requiert des techniques plus sensibles et une réduction des interférences.

5 micrograms), peak serum levels of 100 to 200 picograms/ ml were observed at the end of inhalation session.
5 microgrammes), les concentrations sériques maximales d’ iloprost mesurées en fin d’ inhalation ont été de 100 à 200 picogrammes/ ml.