Results for pikas translation from English to French

pikas
ochotonidae

other pikas live in japan and central asia.
d'autres variétés de picas vivent au japon et en asie centrale.

pikas are diurnal, and both canadian species are colonial.
les pikas sont diurnes, et les deux espèces canadiennes forment des colonies.

pikas are versatile feeders, eating most plants in their habitat.
ils mangent la plupart des espèces de plantes disponibles dans leur habitat.

pikas are an important source of food for many fur-bearing mammals.
les pikas représentent une importante source de nourriture pour plusieurs espèces de mammifÈres à fourrure.

conception dates of pikas were determined from the age of embryos in 125 collected females.
en déterminant l'âge des embryons, chez 125 ochotones femelles, on a pu préciser les dates de leur conception.

pikas were seasonally polyestrous; all adult females initiated two litters each summer.
les ochotones sont polyoestraux; toutes les femelles adultes ont produit deux portées chaque été.

this breeding pattern may, in part, be responsible for the success of pikas at high elevations.
le mode de reproduction des ochotones permet d'expliquer, en partie, leur réussite aux altitudes élevées.

pikas are most active during the day, rabbits and hares mainly in the evening and at night.
les pikas sont principalement diurnes, tandis que les lapins et les lièvres sont surtout actifs le soir et la nuit.

• do not feed or approach wildlife including birds, pikas, marmots and ground squirrels.
• ne nourrissez pas les animaux sauvages et ne vous en approchez pas, y compris les oiseaux, les picas, les marmottes et les écureuils fouisseurs.

analysis of 26 genetic loci by horizontal starch gel electrophoresis was performed on 197 pikas from one montana and four colorado populations.
on a fait l'analyse de 26 locus génétiques par électrophorèse horizontale sur gel d'amidon chez 197 pikas d'une population originaire du montana et quatre populations du colorado.

genetic variability at 27 loci was analyzed in four populations of pikas (ochotona princeps) from colorado.
la variabilité génétique à 27 locus a fait l'objet d'une analyse chez quatre populations d'ochotona princeps du colorado.

contrary to our prediction, haying pikas did not switch preferences for forage species of different nutritional quality as predation risk increased.
contrairement à nos prédictions, les picas en train de récolter des plantes ne changent pas leur préférences pour des espèces de qualité nutritive différente avec l'augmentation du risque de prédation.

pikas are like guinea pigs in size and shape, have relatively short legs, no external tail and almost circular, prominent external ears.
les pikas ont la forme et la taille du cochon d'inde, ou cobaye, ont des pattes assez courtes, une queue non apparente et de grandes oreilles presque rondes.

after haying ceased, pikas continued to feed in the meadows until snowpack, cold temperatures, and the absence of surface vegetation made this impossible.
après la fenaison, les ochotones continuent de se nourrir dans les clairières jusqu'à ce que l'accumulation de neige, les températures froides et l'absence de végétation de surface rendent la chose impossible.

melting ice, shifting treelines and paranoid pikas [ 2007-03-15 ] privy council office:
fonte de la glace, limites forestières changeantes et pikas paranoïaques [ 2007-03-15 ] bureau du conseil privé :

although well camouflaged, pikas can often be located by their piercing call that sounds like a high-pitched "eep".
quoique bien camouflé, le pica trahit souvent sa présence par son cri perçant, un « iiip » aigu.

group interventions specific to bullying have been developed in england and scandinavia (maines and robinson, 1992; pikas, 1989).
des interventions de groupe portant spécifiquement sur l'intimidation ont été mises au point en angleterre et en scandinavie (maines et robinson, 1992; pikas, 1989).

although well-camouflaged, pikas can often be located by their piercing call that sounds like a high-pitched "eep".
malgré son camouflage naturel, on peut souvent repérer le pika aux cris perçants qu'il émet.

pika
ochotona