Results for pipefitter translation from English to French

steamfitter-pipefitter
tuyauteur et monteur d'appareils de chauffage

a complete gamut for the pipefitter!
une gamme complète pour l'installateur!

jean is a pipefitter who works in fort mcmurray.
il s'agit cette fois du talon de chèque de paye de jean, un tuyauteur qui travaille à fort mcmurray.

marine pipefitter coppersmith marine mechanic technician electrical systems technician
tuyauteur et chaudronnier en cuivre de : $ de marine À:

the instrument pipefitter arrived in baghdad on 23 june 1990 and commenced work the following day.
le tuyauteur est arrivé à bagdad le 23 juin 1990 et a commencé à travailler le lendemain.

the claimant is a man of 65 years of age, who has been a pipefitter for 40 years.
le prestataire, un homme âgé de 65 ans, a exercé le métier de tuyauteur pendant 40 ans.

senior upholstery instructor ammunition inspection supervisor automobile mechanic pipefitter carpenter, maintenance grain cleaner supervisor
superviseur général de manoeuvres conducteur de chariot élévateur à fourche travailleur du cuir (prothèses) peintre d'enseignes menuisier superviseur inspecteur de la construction (petits chantiers) surintendant de l'entretien

pipefitter pipefitters perform work that involves installing, reconditioning, modifying, repairing or maintaining plumbing and heating systems.
ils remplacent, réparent ou ajoutent des revêtements dans des immeubles existants.

robert cort sent purchase orders dated 5 april and 19 june 1990 respectively to sts for the services of two engineers, a commissioning engineer, and an instrument pipefitter.
348. robert cort a demandé à sts dans des lettres datées respectivement du 5 avril et du 19 juin 1990, les services de deux ingénieurs, un ingénieur de mise en service et un tuyauteur.

job number 0000044278 reason for classification decision change of duties record: 22 position number 0000292998 position title pipefitter apprentice previous position classification srapc03 previous supervisory differential
numéro d'emploi 0000044278 motif de la décision de classification changement dans les fonctions enregistrement : 22 numéro de poste 0000292998 titre du poste apprenti tuyauteur classification antérieure du poste srapc03 prime de surveillance précédente

pipefitting (sr-pip) this sub-group includes such occupations as coppersmith, pipefitter, plumber and steam­fitter.
tuyauterie (sr-pip) ce sous-groupe comprend les postes suivants : chaudronnier en cuivre, tuyauteur, plombier et monteur d'appareils de chauffage.

job number 0000038716 reason for classification decision change of duties record: 5 position number 00229838 position title senior apprentice - pipefitter previous position classification srapa07 previous supervisory differential
numéro d'emploi 0000038716 motif de la décision de classification changement dans les fonctions enregistrement : 5 numéro de poste 00229838 titre du poste apprenti(e) tuyauteur principal classification antérieure du poste srapa07 prime de surveillance précédente

[6] the respondent is a pipefitter and a member of the united association of journeymen and apprentices of the plumbing and pipefitting industry of the united states and canada local union 488.
[6] le défendeur est tuyauteur et membre de l'association unie des compagnons et apprentis de l'industrie de la plomberie et de la tuyauterie des États-unis et du canada, section locale 488.

(iv) high-pressure pipefitter qualification is to be maintained by verification of process during each three (3)-month period.
(iv) pour maintenir leur qualification, les tuyauteurs (haute pression) doivent subir une vérification des méthodes de travail pendant chaque période de trois (3) mois.

descriptive title electrician, maintenance, canadian penitentiary service pipefitter instructor, canadian penitentiary service cabinet-making instructor, canadian penitentiary service works officer, canadian penitentiary service
titre descriptif Électricien préposé à l'entretien, service canadien des pénitenciers moniteur de tuyauterie, service canadien des pénitenciers moniteur d'ébénisterie, service canadien des pénitenciers surveillant des travaux, service canadien des pénitenciers

whether we are talking about carpenters, electricians, boiler makers, pipefitters, formers, we are talking about labourers, it is tens of thousands, hundreds of thousands of men and women across this country.
qu'il s'agisse de menuisiers, d'électriciens, de monteurs de chaudières, de tuyauteurs, de gabarieurs, de journaliers, cela représente des dizaines de milliers, des centaines de milliers d'hommes et femmes dans tout le pays.