From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"when this is not the case, the victims must be able to find the security they need in another country," said unhcr regional representative, agni castro-pitar. "hence the need, in situations of the kind we are presently witnessing, for countries to keep their doors open," adding that "once conflicts are over, the international community must work on building up an area of coexistence that will make it possible to establish lasting peace".
"lorsque cela n'est pas possible, les victimes doivent pouvoir chercher dans un autre pays la sécurité dont elles ont besoin", a affirmé le représentant régional du hcr, agni castro-pita. "il est donc important, dans des situations telles que celles que nous vivons aujourd'hui, que les pays gardent leurs portes ouvertes", et il a ajouté, "une fois les conflits terminés, la communauté internationale doit travailler à la construction d'un espace de coexistence qui permette une paix durable."