Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
xrf, inaa, pixe
xrf, inaa, pixe
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
pixe particle induced x-ray emissions
pixe particle inducedx-ray emission /rayonnement x induit par des particules chargées
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
accordingly, this method is complementary to the pixe method.
en conséquence, cette méthode est complémentaire de la méthode pixe.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pixel warfare v2 is the second installment of pixe [...]
pixel warfare v2 est la deuxième tranche de pixe [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
examples of the use of the pixe-xrf analysis device are given later on.
des exemples d'utilisation du dispositif d'analyse pixe-xrf sont donnés plus loin.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
further, portable pixe analysis devices are known which provide a remedy to these drawbacks.
on connaît en outre des dispositifs portables d'analyse pixe qui permettent de remédier à ces inconvénients.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
of course, 244 cm sources are already known, allowing simultaneous application of pixe and xrf analyses.
certes, on connaît déjà des sources de 244 cm, permettant la mise en œuvre simultanée des analyses pixe et xrf.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
an overlay detection unit for detecting whether a particular pixe of a first image of a display sequence of video images represents a part of a graphics over ay is disclosed
module de détection de superposition permettant de détecter si un pixel donné, dans une première image d'une séquence d'images vidéo affichées, fait partie d'une superposition graphique
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mutually complementary common electrode pattern and reflector pattern or mutually complementary ito pixe electrode pattern and reflector pattern produce an electric field in the transmissive display region that has a uniform longitudinal field and an electric field in the reflective display region that is a fringing field
une structure d'électrodes communes mutuellement complémentaires et une structure de réflecteurs ou une structure d'électrodes de pixels ito mutuellement complémentaire et une structure de réflecteurs produisent, d'une part un champ électrique dans la région d'affichage transparente à champ longitudinal uniforme, et d'autre part un champ électrique dans la région d'affichage réfléchissante qui constitue un champ à franges de distorsion
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
each element identified by the chemical analysis may again be found with the qualitative analysis of this basalt sample by pixe/xrf according to the invention.
l'analyse qualitative de cet échantillon de basalte par pixe/xrf conformément à l'invention permet de retrouver chaque élément identifié par l'analyse chimique.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
strontium could be measured with considerable accuracy and precision by wd-em, pixe, and la-icpms.
le strontium pouvait être mesuré avec une justesse et une fidélité considérables par wd-em, pixe et la-icpms.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
x- and alpha-radiation source, pixe-xrf analysis device using said source and source-production method
source de rayonnements alpha et x, dispositif d'analyse pixe-xrf, utilisant cette source, et procede de fabrication de la source
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting