Results for place of purchase translation from English to French

place of purchase :
nom du vendeur:

40 place of purchase
40 lieu d'achat

• date and place of purchase
• la date et le lieu de l’achat

place of purchase of the goods
lieu d’achat des marchandises

month, year and place of purchase;
le mois, l'année et l'endroit de l'achat;

date of purchase
date d'achat

day of purchase:
date d'achat :

_________________________________ 3. date and place of purchase order:
the undersigned: ____________________________________________________________

right of purchase
droit d'emption

the product should be returned to the place of purchase.
les laboratoires omega ltée de montréal ont procédé au rappel de ce lot du médicament.

consumers should return the product to the place of purchase.
les consommateurs devraient quant à eux retourner le produit à son point d'achat.

however, it need not automatically go back to the place of purchase.
cependant, cet appareil ne doit pas automatiquement atterrir dans le commerce en question.

consumers should return these products to the place of purchase.
les consommateurs devraient retourner ces produits au point de vente.

place of sale and type of purchases
- le lieu de la vente et le type d'acheteurs

if you have this product, it should be returned to the place of purchase.
si vous en avez acheté, retournez-le immédiatement au point de vente.

consumers who wish to do so may return the product to the place of purchase.
les consommateurs qui le désirent peuvent retourner le produit en question à l'endroit où ils l'ont acheté.

in the event of cancellation, tickets will be refunded at the place of purchase.
en cas d'annulation, les billets sont remboursés par le point de vente où ils ont été achetés.

consumers who have purchased the product should return it to the place of purchase.
quiconque aurait acheté ce supplément est prié de le retourner à l'endroit où il l'a acheté.

consumers who have purchased sleepees should return the product to the place of purchase.
quiconque aurait acheté le supplément sleepees est prié de retourner le produit à l'endroit où il l'a acheté.

it is expressly agreed that these signed rider clauses will take place of purchase orders.
il est expressément convenu que ces avenants signés tiendront lieu de bon de commande.