Results for plastochron translation from English to French

key words: plastochron index, phalaenopsis.
mots clés : index de plastochron, phalaenopsis.

key words: marigold, plastochron index, log-quadratic model.
mots clés : tagète, index de plastochron, modèle log-quadratique.

key wordsff growth, development, common ash, meristem, plastochron, rhythm.
chez le frêne commun, le rythme de croissance n'est donc pas la conséquence directe d'un arrêt du fonctionnement du méristème.

arabidopsis, apetala2-1, agamous-1, plastochron, homeosis, flower.
arabidopsis, apetala2-1, agamous-1, plastochron, homéosis, fleur.

from the fifth plastochron, this threefold control system will lead to the organogenesis of the lamina.
ce triple système de contrôle conduira, à partir du cinquième plastochrone, à l'organogénèse du limbe.

a double plastochron cycle is present because of the decussate leaf arrangement and the presence of prominent leaf bases.
un double cycle plastochronique est présent à cause de l'arrangement foliaire décussé et de la présence de bases foliaires proéminentes.

an inflorescence floral plastochron of the main stem raceme was used as a basis for the timing and staging of developmental events.
les auteurs ont utilisé un plastochron floral de l'inflorescence de la tige racémeuse principale comme base chronologique des étapes du développement.

although the degree of zonation decreases just after leaf buttress initiation, zonation does not disappear at any time during a plastochron.
bien que le degré de zonation diminue immédiatement après l'initiation du renflement foliaire (leaf buttress), la zonation ne disparait en aucun moment pendant un plastochron.

cytohistological zonation, nucleolar volume, rna content, and mitotic index vary in a cyclic manner with the phase of plastochron.
la zonation cytohistologique, le volume nucléaire, le contenu en arn et l'index mitotique varient de façon cyclique en relation avec les phases plastochroniques.

in a second test, leaf plastochron indexes (lpi) were calculated for a series of trees representing five size classes.
dans un deuxième essai, les indices plastochrones foliaires (ipf) ont été calculés pour une série d'arbres représentant cinq classes de taille.

however, leaves 2–4 on each plant fulfilled the criteria for establishment of a leaf plastochron index and can be considered developmentally equivalent.
cependant, les feuilles 2–4 de chaque plant rencontrent les critères pour l'établissement d'un index de plastochron foliaire et peuvent être considérées comme équivalentes quant au développement.

a method for establishing a plastochron index was developed as part of an analysis of the growth pattern of tagetes erecta 'moonshot' plants.
les auteurs ont mis au point un index de plastochron tout en analysant le patron de croissance de plants du tagetes erecta 'moonshot'.

both families differ in their plastochron duration (pd) and this difference can be related to different distributions of growth rates in the apical meristem.
les deux familles ont des durée de plastochron (pd) différentes, liées à des distributions différentes des taux de croissance dans le méristème.

in both species serial cross sections of seedlings, scanning electron microscopy, and dissections of whole plants showed that a short tubular leaf base is formed early during the second plastochron of leaf development.
la dissection de plantes entières, la microscopie en balayage et l'étude de plantules en coupes sériées montrent, chez les deux espèces de plantes, la formation précoce d'une base foliaire courte et tubulaire, très tôt au cours du second plastochron.

terminal bud formation was delayed in heterophyllous shoots but because of a shorter plastochron, which extended later into the growing season, the terminal apices of these shoots were able to annually produce more primordia than in other shoot types.
la formation du bourgeon terminal était retardée chez les pousses hétérophylles mais, à cause d'une plus brève plastochrone qui s'est amplifiée plus tard dans la saison de croissance, l'apex terminal de ces pousses était capable de produire annuellement plus de primordiums que chez les autres types de pousses.

the effect of growth temperature on the temperature responses of photosynthesis and on growth as estimated from plastochron measurements of l. esculentum, a high-altitude ecotype of l. hirsutum, and their hybrid was studied.
l'effet de la température de croissance sur les réponses thermiques de la photosynthèse et sur la croissance, évaluée par des mesures de plastochrons chez l. esculentum, chez un écotype de haute altitude de l. hirsutum et leur hybride, fait l'objet de cette étude.

a microsurgical study on manihot esculenta shows that foliar initiation occurs more than two plastochrons before bulging out. initiation of the axillary bud of the leaf occurs at the beginning of bulging out.
l'étude microchirurgicale permet de déterminer, chez le manihot esculenta, la date de la détermination de la feuille, plus de deux plastochrones avant sa surrection, ainsi que celle de son bourgeon axillaire, contemporaine du début de la surrection.