Results for playing tag translation from English to French

playing
lecture

playing.
le jeu s'engage alors: le sort décide quelle équipe commence.

playing:
joue :

role playing
jeu de rôle

playing cart.
chariot de jeu.

playing (3)
jouer (3)

playing device
dispositif de jeu

playing field.
surface de jeu.

start playing!
commencez à jouer!

7. playing tag with the children
7. jouer au chat avec les enfants

the frustration of playing phone tag is avoided.
on évite ainsi la frustration du chassé­croisé téléphonique.

complete instructions for playing a traditional eastern woodland game of tag
compléter les consignes pour joueur au jeu traditionnel de poursuite des terres boisées de l’est

they had been playing tag, but after a few minutes, katie sat down on the ground panting.
ils couraient beaucoup. après quelques minutes, julie, essoufflée, dut s’arrêter et s’asseoir.

promote informal play such as climbing trees and playing tag. get them to help around the house, too.
encouragez-les aussi à grimper aux arbres, à jouer au chat et à participer aux travaux de la maison.

each playing object contains an rfid (radio frequency identification) tag ic that contains data of different id information for each playing object
chaque objet de jeu est équipé d'une étiquette d'identification par radiofréquence (rfid) comprenant un circuit imprimé (ci) et d'une antenne. chaque ci d'étiquette contient des données qui comprennent au moins une information d'identification (id) différente de celle des autres objets du jeu

rfid tag information of a trading card of each player is requested when enough number of players enters the game playing room
des informations d'étiquette rfid d'une carte à collectionner de chaque joueur sont demandées lorsqu'un nombre suffisant de joueurs entre dans la salle de jeu

it might be useful to fill out the tag fields because many audio players use tags rather than file names when playing back audio files.
prenez du temps pour remplir le formulaire parce que certains lecteurs utilisent ces informations pour afficher le nom de la chanson en cours de la lecture.

“the last few months we’ve been playing tag with each other. he’ll come home, i’ll go,” she says.
«ces derniers mois, nous avons passé notre temps à nous croiser », dit-elle.

which of the following activities would you like to try? walking running hiking cycling swimming jogging playing tag gymnastics ice skating wall climbing skiing basketball volleyball tobogganing in-line skating soccer
passionne? ❒ danser ❒ faire des arts martiaux ❒ faire du yoga ❒ jouer au frisbee ❒ rouler dans ton fauteuil roulant ❒ faire de l’escalade ❒ jouer aux quilles ❒ jouer au hockey ❒ jouer avec tes amis ❒ faire de la planche autres activités

but in the most recent cases, two of the children killed were collecting fruit and the other three - according to the army’s own investigation - were playing tag.
mais un instant! dans ce cas-ci, les deux premiers enfants tués récoltaient des fruits et les trois autres - selon la propre enquête de l’armée israélienne - jouaient à chat perché.