From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please go ahead with this shipment
veuillez continuer avec cet envoi
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go ahead with your work.
poursuis ton travail.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go ahead with your story.
poursuis ton histoire.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and go ahead with your god!
et marche avec ton dieu !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us move ahead with this bill.
allons de l'avant et adoptons le projet de loi à l'étude.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not think we should go ahead with this.
je ne pense pas que nous devrions poursuivre dans cette voie.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
we will go ahead with our proposals.
nous allons poursuivre nos propositions.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i therefore believe that we have to go ahead with this.
j'estime par conséquent que nous devons poursuivre nos efforts à cet égard.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
therefore we cannot go ahead with it.
par conséquent, nous ne pouvons exiger une telle condition.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
right. i'll go ahead with that.
d'accord. je vais continuer à faire ça.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindley agreement and i think we should go ahead with this.
je terminerai par rappeler la difficulté juridique.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i repeat- i can only go ahead with this vote if everyone agrees.
je le répète: je ne peux faire procéder à ce vote qu' avec l' accord de tout le monde.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ireland was encouraged to press ahead with this approach.
le fait que les politiques d'ajustement mises en œuvre aient reçu l'approbation des partenaires sociaux est jugé particulièrement positif.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your governments are contemplating going ahead with this, next week.
vos gouvernements envisagent de le mettre en œuvre, la semaine prochaine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the festival asks the public to plan ahead with this in mind.
le festival invite donc le public à être prévoyant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we must have examinations and assessments to move ahead with this process.
on a besoin d' un examen et d' une évaluation pour avancer dans ce processus.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
having said that, however, we believe that the commission should go ahead with this plan.
il ne rime à rien de recourir aux ogm en cas de surproduction de cultures naturelles.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
but you are right, mr fayot, we must forge ahead with this.
mais vous avez raison, monsieur fayot, il faut aller de l' avant en la matière.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
having said this, there are grounds for forging ahead with this issue.
ceci dit, il y a lieu de continuer sur cette lancée.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i was completely decided to go ahead with this kind of surgery, the sooner, the better.”
j´été tout à fait décidée de faire ce genre d´intervention, qu´en effet avant elle se ferait, mieux ce serait.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: