Results for please hug me translation from English to French

hug me
serre-moi /serre-moi dans tes bras/m’embrasse/ tu me serres dans tes bras/donne moi un câlin/serre-moi dans tes bras

hug me.
serre-moi dans tes bras !

if you hug me
mais si tu me serre/mais si vous me serrez dans vos bras

you hug me tight
tu me serres fort dans tes bras

hug me for a while
m’embrasser pendant un certain temps

i really want you to hug me.
je veux vraiment que tu me serres dans tes bras.

but if you hug me i can infect you
mais si vous me serrez dans vos bras

you say you love me and you hug me tight
tu dis que tu m'aimes et tu me serres serrés

and she hugs me
et elle me serre

the hat is finished with the face of our iconic hug me bear.
le chapeau est fini avec le visage de notre hug me ours .

and he was very impressed. he was all tearing up. ready to hug me.
et il était très impressionné. et il commençait à pleurer. prêt à me prendre dans ses bras.

was beginning to feel like 'nanny mcphee', even my kids were refusing to kiss and hug me.
je commençais à me sentir comme «nanny mcphee»; même mes enfants refusaient de m'embrasser.

czech republic, finland and franceworked under the themes hug me, faceyour fears and funny face and let their artexpress their thoughts.
lejumelage cours de cette période, des enfants dequatre écoles d’autriche, de finlande, de france et de république tchèque onttravaillé autour des thèmes "hug me, face your fears and funny face" et utilisé l’artpour exprimer leurs sentiments.

but from the way she hugs me, i can tell she’s a reader.
mais à la manière dont elle me prend dans ses bras, je peux dire que c’est une lectrice.

alyona, in tears, hugs me. tanya, always there to help, accompanies me.
alyona me serre dans ses bras en pleurant.

any time you want to be hugged, you want to hug me, you can do it. and if you have no arms—as there are ones who do not have arms—imagine.
chaque fois que vous voulez être embrassés, vous voulez m’embrasser, vous pouvez le faire. et si vous n’avez pas de bras – comme certains n’en ont pas – imaginez.

in the first stage (‘hug me’), they puttogether an art exhibition of paintings,sculpture, songs, videos and books todemonstrate how children live in theirdifferent countries.
au cours de la première phase (hug me—"serre-moi"), ils ont organisé une expositiond’art rassemblant des peintures, dessculptures, des chansons, des vidéos et deslivres pour illustrer la façon dont vivent lesenfants dans chacun des pays.

big canadian hugs, me, d jarred james gervais - 10/16/2005 [20:12]cold lake, alberta canada hey guys is it fun being in the army?
my sister is in the army reserves as are a few of my friends.