Results for please wait wile windows sets up y... translation from English to French

please wait until the scan finishes and restart your computer.
patientez jusqu'à la fin de l'analyse et redémarrez l'ordinateur.

please wait while evolution is backing up your data.
veuillez attendre qu'evolution finisse d'archiver vos données.

for windows 7, to show file extensions, open up your computer's control panel.
pour windows 7, pour rendre visible les extensions des fichiers, ouvrez le panneau de configuration de votre ordinateur.

please contact your bank to set up your account.
veuillez communiquer avec votre banque pour établir un compte.

one moment please while we set up your website.
un instant s’il vous plaît, nous configurons votre site internet.

one moment please while we set up your online shop.
un instant s’il vous plaît, nous configurons votre boutique en ligne.

do not clutter up your computer software , we will not use .
ne pas encombrer votre logiciel , nous n'utiliserons pas .

back up your computer data and take the data and the computer with you.
faites une copie de sauvegarde des données de votre ordinateur et apportez-la vous-même, ainsi que votre ordinateur.

yep, you can now make skype calls without firing up your computer.
vous pouvez désormais passer des appels skype sans connecter votre ordinateur.

there are various programma's to help you clean up your computer.
il existe différents programmes destinés à vous aider à nettoyer votre ordinateur.

backup boomerang excels at backing up your computer's files online.
le boomerang de renfort excelle en fait d'appuyer les dossiers de votre ordinateur en ligne.

set up your number now
configurer votre numéro dès maintenant

set up your profile;
définir votre profil;

5 set up your own business
5 démarrer votre propre entreprise

set up your bedroom for sleeping
faites de votre chambre un endroit propice au sommeil

if someone sets up your computer for you, you'll get an invitation to open quick start the first time you activate voiceover.
si quelqu'un configure votre ordinateur pour vous, vous verrez une invitation à lancer le tutoriel lors de la première activation de voiceover.

how did you set up your staff?
comment avez-vous constitué votre staff ?

do you like to set up your account?
vous aimez créer votre compte?

how to set up your kids’ cooking club book
ingrédients trempette 1 tasse de fromage cottage 1⁄2

• browsershow to set up your browser for amicus
• navigateurscomment régler votre navigateur pour amicus