Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
106. in 2007 the gog signed on to the un convention on disability which requires governments to extend equal care and support programmes for plwd.
en 2007, le gouvernement a signé la convention des nations unies relative aux droits des personnes handicapées, qui oblige les gouvernements à donner des soins égaux aux personnes handicapées et à adopter des programmes de soutien en leur faveur.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
further to this, guyana became party to the convention on the rights of persons with disabilities (plwd) in 2007.
165. par ailleurs, le guyana est devenu partie à la convention relative aux droits des personnes handicapées en 2007.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
all persons have access to cultural life and there are specific sports activities designed for plwds.
toute la population y a accès et il existe des activités sportives spécialement conçues à l'intention des personnes handicapées.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: