Results for polyethylacrylate translation from English to French

the absorbent macrostructure of any one of claims 3 wherein said latex is an emulsified polyethylacrylate.
macrostructure absorbante selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans laquelle ledit latex est l'acrylate de polyéthyle émulsifié.

the method of claim 1 wherein said flexible element is selected from the group consisting of polyethylacrylate and hydrated polyhydroxyethylacrylate.
procédé selon la revendication 1, dans lequel ledit élément flexible est choisi dans le groupe constitué du polyacrylate d'éthyle et du polyacrylate d'hydroxyéthyle hydraté.

the membrane is preferably formed by a copolymer sheet consisting of polyethylene and polyethylacrylate, for example 82:18.
la membrane est constituée de préférence par une feuille de copolymère consistant en du polyéthylène et polyéthylacrylate, par exemple 82:18.

the paper sheet or web of claim 2 wherein said polymeric latex coating is selected from the group consisting of polymethylacrylate, polyethylacrylate, and polybutylacrylate.
feuille ou bande de papier selon la revendication 2, ledit revêtement de latex polymère étant choisi dans l'ensemble constitué par le polyméthacrylate de méthyle, le polyacrylate d'éthyle et le polyacrylate de butyle.

a heat mode imaging element for making a lithographic printing plate according to claim 4 wherein said poly(alkyl)acrylate is a polyethylacrylate.
elément de formation d'image thermosensible pour préparer un cliché d'impression lithographique selon la revendication 4, dans lequel ledit polyacrylate d'alkyle est du polyacrylate d'éthyle.

the internal latent image silver halide photographic emulsion of claim 7 wherein the carrier compound is selected from the group of a polyethylacrylate, a polyurethane, silica and starch compounds.
emulsion photographique d'halogénure d'argent à image latente interne suivant la revendication 7, caractérisée en ce que le composé véhicule est choisi dans le groupe comprenant un polyéthylacrylate, un polyuréthanne, des composés de silice et d'amidon.

the paint of claim 7, wherein the second resin is selected from: polymethylmethacrylate, polyethylmethacrylate, polyvinylacetate, polymethylacrylate and polyethylacrylate, and copolymers thereof.
peinture selon la revendication 7, dans laquelle la seconde résine est choisie parmi : le poly(méthacrylate de méthyle), le poly(méthacrylate d'éthyle), le poly(acétate de vinyle), le poly(acrylate de méthyle) et le poly(acrylate d'éthyle), et leurs copolymères.

the radiation detector according to claim 1, wherein the acrylic resin is at least one selected from the group consisting of polymethylacrylate, polyethylacrylate, polybutylacrylate and copolymer of acrylonitrile, vinyl acetate and vinyl chloride with said acrylates.
détecteur de rayonnements selon la revendication 1, dans lequel la résine acrylique est au moins une résine choisie dans le groupe composé de polyméthylacrylate, polyéthylacrylate, polybutylacrylate et copolymère d'acrylnitrile, d'acétate de vinyle et de chlorure de vinyle avec lesdits acrylates.

an ink sheet according to any of claims 1 to 9, wherein said film substrate comprises resin selected from the group consisting of polystyrene resin, polyethylmethacrylate resin, polymethylmethacrylate resin, polyvinylidenechloride resin, polyvinyl acetate resin, polyvinyl chloride resin, polyethylacrylate resin, polyurethane resin, polymethylacrylate resin and polymethacrylonitrile resin
feuille d'encre selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, dans laquelle ledit substrat en forme de film comprend une résine choisie dans le groupe formé par une résine de polystyrène, une résine de poly(méthacrylate d'éthyle), une résine de poly(méthacrylate de méthyle), une résine de poly(chlorure de vinylidène), une résine de poly(acétate de vinyle), une résine de poly(chlorure de vinyle), une résine de poly(acrylate d'éthyle), une résine de polyuréthanne, une résine de poly(acrylate de méthyle) et une résine de polyméthacrylonitrile