Results for pool noodle translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

pool noodle

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

noodle

French

nouilles

Last Update: 2013-09-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

noodle soup

French

bouillon pâtes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

glass noodle

French

nouilles chinoises

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

, noodle containers

French

, par exemple des récipients de nouilles

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

• noodle shops

French

• restos de pâtes

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fast rehydrating noodle

French

pate a rehydratation rapide

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

noodle gelating device

French

dispositif de gelatinisation de nouilles

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

origin: noodle (eg.)

French

origine: canna (lt.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you can put rolled-up towels or a pool noodle under the rear-facing seat to help keep it level.

French

vous pouvez installer des serviettes enroulées ou un cylindre en mousse sous le siège orienté vers l’arrière pour vous aider à le garder à niveau.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- i can walk without the water noodle in the pool but help myself with my arms

French

- je peux marcher sans la frite dans la piscine en m'aidant un peu de mes bras

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

if necessary, use a towel or a foam bar (pool noodle) under the base of the child car seat to adjust the angle.

French

au besoin, utilisez une serviette ou une cale en mousse (p. ex. une nouille de piscine) sous la base du siège d'auto pour régler l'angle.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for rear-facing seats, if necessary, use a tightly rolled towel or a foam bar (pool noodle) under the base of the child car safety seat to adjust the angle to 45 degrees.

French

dans le cas de sièges faisant face à l'arrière, utilisez s'il y a lieu une serviette bien serrée ou un bout d'un matelas en mousse sous la base du siège d'auto pour ajuster l'angle à 45 degrés.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

dried noodles

French

nouilles séchées

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,777,239,244 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK