Results for poor housekeeping translation from English to French

housekeeping
entretien/ménage/tâchee/ ménagère/ ménager/ la économie domestique

housekeeping.
portail électrique.

• housekeeping
• entretien

housekeeping duties
tâches d'entretien ménager/travaux d'entretien domestique/tâches ménagères/travaux d'entretien domestique

poor housekeeping (discarded steel banding)
mauvais entretien ménager (déchets de ruban d'acier)

poor housekeeping – everywhere (except mills and pans)
mauvais ménage – partout (à l'exception des usines et des casseroles)

it is a matter of poor housekeeping with tax payers ' money.
c' est une mauvaise gestion de l' argent des contribuables.

the housekeeping practices in the forward stores were poor.
les méthodes de rangement dans le magasin avant laissaient à désirer.

good housekeeping - poor housekeeping and general untidiness are a major cause of slips and trips.
chaque chose à sa place - un entretien insuffisant et un désordre général constituent la principale cause des glissades, des faux-pas et des chutes.

such an environment promotes cleanliness and freedom of litter as there are no dark comers to conceal poor housekeeping.
un tel environnement encourage à la propreté et à l'enlèvement des déchets puisqu'il n'y a pas de coins sombres où y dissimuler les saletés.

the significant environmental and poor housekeeping practices at this site will need to be assessed and potential liabilities addressed before any action can taken to dispose of the site.
avant de se dessaisir du site, il faudra évaluer les mauvaises pratiques relatives à l'environnement et à l'entretien du site, ainsi que les responsabilités éventuelles.

• poor housekeeping and maintenance, e.g. floors are slippery and electrical cords are frayed how to protect yourself . . .
• l'entretien laisse à désirer : les planchers sont glissants et les fils électriques sont effilochés comment te protéger

examples include excess heat or cold, slippery surfaces, poor housekeeping, equipment failures, vehicle hazards, fire, and ionizing hazards.
une chaleur ou un froid intenses, des surfaces glissantes, un entretien ménager insuffisant, des défaillances de l’équipement, des

and if you are curious about what things can be like when a taurean gets angry, point out to him his poor housekeeping skills, selfishness and lack of control in how much he eats and drinks.
puis, s’il se sent en sécurité, soyez prêts à écouter le récit en long et en large des anecdotes de sa vie. et si vous êtes curieux de voir à quoi ça ressemble lorsque le taureau se fâche, faites-lui remarquer ses pauvres aptitudes ménagères, son égoïsme et le manque de mesure dans ce qu’il mange et ce qu’il boit.

causal factors include undue haste, inattention to instructions or standard operating procedures, inadequate training, poor workmanship, poor housekeeping, inaccurate calculations, cost-cutting measures and overwork or fatigue.
les facteurs déterminants de ces incidents incluent une hâte intempestive, le non respect de directives ou de procédures opérationnelles standard, une formation déficiente, une piètre qualité d'exécution, un entretien ménager qui laisse à désirer, des calculs erronés, des mesures de réduction de coûts, le surmenage ou la fatigue.

after you have lived in your house for six weeks, and where it is confirmed pests inside your house are there because of negligence (i.e. poor housekeeping), you will be responsible for all pest control costs.
après six semaines d’occupation, s’il est prouvé que la présence des insectes nuisibles à l’intérieur de la maison résulte de la négligence de l’occupant (c.-à-d., mauvaise tenue des lieux), ce dernier devra assumer tous les couts associés à l’extermination.