Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
autoridad portuaria de valencia
autorité portuaire de valence
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
comisión ejecutiva portuaria autónoma
comisión ejecutiva portuaria autónoma
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
autoridad portuaria de almería — motril
autoridad portuaria de almería – motril
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
autoridad portuaria de ferrol — san cibrao
autoridad portuaria de ferrol – san cibrao
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
photos: eib photographic library, autoridad portuaria de barcelona - apb.
photographies : photothèque de la bei, autoridad portuaria de barcelona - apb.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
programa de formação portuaria da cnuced (parti) -- formação de formadores
programme de formation portuaire de la cnuced (1re partie) − formation de formateurs
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
expansionof port of barcelona autoridad portuaria de barcelona - apb upgrading and expansion ofmadrid/barajas airport
extensiondu port de barcelone autoridad portuaria de barcelona - apb modernisation et extension de l’aéroport demadrid-barajas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
construction of two new terminals for containers, motor vehicles and petroleum products; redevelopment of old harbour area la autoridad portuaria de barcelona
construction de deux nouveaux terminaux pour conteneurs, automobiles et produits pétroliers; réaménagement du quartier du vieux port la autoridad portuaria de barcelona
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
under the new regulations is the port authority intends to entrust the role of agency activities coordinator and executor of the regulations and fiscal measures taken by the consejo nacional portuaria. the intention is to attract economic resources for the modernization of the national port infrastructure.
selon le nouveau règlement est l'autorité portuaire envisage de confier le rôle d'organisme coordinateur des activités et l'exécuteur de la réglementation et les mesures fiscales prises par le consejo nacional portuaria. l'intention est d'attirer des ressources économiques pour la modernisation de l'infrastructure portuaire nationale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- the cuerpo especializado de seguridad portuaria (specialized port security unit (cesep)), established by decree no. 144-05
- un groupe spécialisé chargé de la sécurité portuaire (cuerpo especializado de seguridad portuaria), créé par le décret no 144-05;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
clp 167,999,297 goods covered in annex kbis-01.1-3 clp 167,999,297 services covered in annex kbis-01.1-4 clp 5,980,244,385 construction services covered in annex kbis-01.1-5 1. empresa portuaria arica 2. empresa portuaria iquique 3. empresa portuaria antofagasta 4. empresa portuaria coquimbo 5. empresa portuaria valparaíso 6. empresa portuaria san antonio 7. empresa portuaria san vicente-talcahuano 8. empresa portuaria puerto montt 9. empresa portuaria chacabuco 10. empresa portuaria austral 11. aeropuertos de propiedad del estado, dependientes de la dirección de aeronáutica civil annex kbis-01.1-3 goods schedule of canada:
seuils : 167 999 297 clp produits visés à l’annexe kbis-01.1-3 167 999 297 clp services visés à l’annexe kbis-01.1-4 5 980 244 385 clp services de construction visés à l’annexe kbis-01.1-5 1. empresa portuaria arica2. empresa portuaria iquique 3. empresa portuaria antofagasta 4. empresa portuaria coquimbo 5. empresa portuaria valparaíso 6. empresa portuaria san antonio 7. empresa portuaria san vicente-talcahuano 8. empresa portuaria puerto montt 9. empresa portuaria chacabuco 10. empresa portuaria austral 11. aeropuertos de propiedad del estado, dependientes de la dirección de aeronáutica civil annexe kbis-01.1-3 produits liste du canada :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: