Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carrying handle
poignee de transport
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
carrying handle.
poignée pour sac.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
bag carrying handle
poignee pour porter un ou plusieurs sac(s)
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
side carrying handle.
poignée de transport sur le côté.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bag with carrying handle
sac avec poignée de transport
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
attachable carrying handle.
poignée amovible.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
supporting and carrying handle
poignée de maintien et de transport
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
flexible hose-carrying handle
poignée de transport pour un tuyau flexible
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
carrying handle for carrier bags
poignee d'une sacoche
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
baby-carrier with carrying handle
nacelle à poignées de transport
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
wraparound multipack with carrying handle
emballage multipack enveloppant avec poignée de transport
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
includes an interior carrying handle.
comprend une poignée de transport intérieure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
carton having shock-absorbing carrying handle
carton d'emballage avec poignee de transport absorbant les chocs
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
two side carrying handles.
deux poignées latérales pour le transport.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
two reinforced carrying handles.
deux poignées de transport renforcées.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
extends upwards, carrying handles
s'étend vers le haut et présente des poignées
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
accumulateur battery with carrying handles
batterie d'accumulateurs munies d'anses
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting