Results for pppp translation from English to French

en pppp:2004
en pppp:2004

hh:mm -----pppp-----
hh :mm -----pppp-----

dd/mm/yyyy hh:mm pppp
jj/mm/aaaa hh:mm pppp

(pppp) the annual plan of work;
le plan de travail annuel;

pppp msl pressure in tenths of a hectopascal
pppp pression nmm en dixièmes d'hectopascal

pakistan people's party parliamentarians (pppp)
parlementaires du parti du peuple pakistanais (pppp)

(pppp) strengthen security through border management;
(uuuu) renforcer la sécurité par la gestion des frontières;

after the elections seven of them joined the pppp and four joined the pml-n.
a l'issue des élections sept d'entre eux ont rejoint les rangs du pppp et quatre autres se sont ralliés à la pml-n.

two days before the polling day a suicide bomber killed 37 people and injured over 90 at the pppp rally.
deux jours avant le scrutin un kamikaze s'est fait exploser lors d'un rassemblement du pppp tuant 37 personnes et en blessant 90 autres.

finally read the barometer, apply the scale correction and the sea level correction, and code pppp.
enfin, lire le baromètre, appliquer la correction d’échelle et la correction pour le niveau de la mer, et codez pppp.

control date, time and type | dd/mm/yyyy hh:mm pppp |
date, heure et type de contrôle | jj/mm/aaaa hh:mm pppp |

pppp - this symbol represents the sea level pressure in hectopascals and tenths with the initial 1 omitted when the pressure is 1000 hpa or more.
pppp - ce symbole représente la pression au niveau de la mer en hectopascals et dixièmes d'hectopascal, et le 1 initial est omis quand la pression est de 1 000 hpa ou plus.

to obtain the code figure for pppp, refer to the value recorded on line 22, and use all four digits when sea level pressure is less than 1000 hpa.
pour obtenir le chiffre du code de pppp, extraire la valeur enregistrée à la ligne 22 puis utiliser les quatre chiffres si la pression au niveau de la mer est inférieure à 1000 hpa.

each site should be separated by a semicolon; e.g., pppp-##; pppp-##; pppp-##.
chaque site doit être séparé par un point-virgule, p. ex. pppp- no; pppp- no; pppp- no.

(aaa) surface coating of plastic parts and products -- 40 c.f.r. part 63, subpart pppp;
aaa) revêtement de surface de pièces et produits en plastique − c.f.r., titre 40, partie 63, section pppp;