Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bg
bg
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
bg:
3) bg: pour les services bancaires énumérés ci-après: - acceptation de dépôts et d'autres fonds remboursables du public; - prêts, tels que le crédit à la consommation, le crédit hypothécaire, l'affacturage et le financement de transactions commerciales; - services de règlement et de transferts monétaires; - garanties, sauf garanties du trésor public; - crédits-bails: - prêts, tels que le crédit à la consommation, le crédit hypothécaire, l'affacturage et le financement de transactions commerciales; - services de règlement et de transferts monétaires; - garanties, sauf garanties du trésor public; - crédits-bails: les banques étrangères qui souhaitent s’implanter en république de bulgarie doivent être dûment agréées au titre de leur droit national et ne doivent pas avoir été frappées par une interdiction d’exercer des activités bancaires dans leur pays d’origine ni dans les pays où elles opèrent.
• typical power layout (ppt) - 85kb
• common terminology for power (doc) -32ko clmi001206.doc – 29 ko - relié au formulaire d'identification de tâche cltf0004 – procès-verbal de la réunion du 6 décembre 2000 au sujet d'accès à distance en haut clmi001130.doc – 29 ko - relié au formulaire de description de tâches cltf0002 - procès-verbal pour réunion du 30 novembre 2000 du sous-groupe de travail de prolongement de ligne clmi001124.doc – 48 ko - procès-verbal du 24 novembre 2000 clmi001123.doc – 26 ko - relié au formulaire d'identification de tâche cltf0004 – procès-verbal de la réunion du 23 novembre 2000 au sujet d'accès à distance clmi001121.doc – 21 ko – relié au formulaire de description de tâches cltf0001 - procès-verbal de la réunion du 21 novembre 2001 du groupe de travail sur l'électricité.