Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
praesepe, beehive clusterobject name (optional)
præsepe, amas de la rucheobject name (optional)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
this is an open cluster of stars known as praesepe, or the beehive cluster.
c'est un amas ouvert d'étoiles connu sous le nom de praesepe, ou amas de la ruche.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
this is praesepe, the beehive, which lies in the constellation of cancer, the crab.
il s'agit de praesepe, la ruche, qui se trouve dans la constellation du cancer, le crabe.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
this word praesaepium was used for the first time with regard to the basilica of saint mary major in rome, known since the seventh century as "sancta maria ad praesepe" because tradition says it was here that the relics of jesus cradle were brought.
ce mot praesaepium fut utilisé pour la première fois en relation avec la basilique de sainte marie majeure, à rome, connue depuis le viie siècle comme "sancta maria ad praesepe", car la tradition veut que ce soit dans cette église que furent amenées les reliques de la mangeoire où la vierge marie coucha l'enfant jésus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting