Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"precious" moment in rabat
un moment "precious" à rabat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this was a very precious moment.
ceci fut un moment très précieux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a precious moment in the afternoon.
un moment précieux dans l’après-midi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
second "precious" moment in rabat
un autre moment "precious" à rabat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a precious moment for him or her alone.
seul pour lui pour un temps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as we shared the precious moment of light
tandis que nous partagions le moment précieux de la lumière
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i would never forget that precious moment when
je n’oublierais jamais ce moment précieux quand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
each photo manifested the precious moment of encounter.
chaque photo manifesta le moment précieux de la rencontre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this was indeed a precious moment in one’s life.
ce fut effectivement un moment précieux dans la vie propre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mariah shared this precious moment, click here to access it
mariah a partagé ce petit moment, cliquez ici pour y accéder
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing else could provide me with this extremely precious moment of life.
rien d'autre pouvait me fournir ce moment extrêmement précieux de la vie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this was a precious moment, and one which has always remained with us.
cela a été un moment rare, que nous n'avons jamais oublié.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the harp's music will fill this precious moment with affection and romance.
elle enveloppera ce moment précieux de douceur et de romantisme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keanu. ever moment is precious.
keanu. chaque moment est précieux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
these were truly precious moments.
ce sont des moments vraiment précieux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am overjoyed that you decided to share this precious moment with me here at rideau hall.
sachez que je suis extrêmement heureuse que vous ayez décidé de partager ce précieux moment avec moi, ici à rideau hall.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
the freedom that is ours, at this precious moment in time, must never be taken for granted.
nous ne devons jamais tenir pour acquise la liberté qui est la nôtre, en ces précieux moments.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
that was a very precious moment in my life provided with an ancient aroma that opened up my future.
ceci fut un moment très précieux dans ma vie pourvu avec un arôme ancien qui ouvrit mon futur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for a precious moment we had shut out the war.7 defeat in normandy shattered german campaign plans.
durant un précieux moment, nous avons oublié la guerre.9 la défaite de normandie a réduit à néant les plans de campagne des allemands.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
when you awake each sunrise your beings will sing with joy to experience each precious moment that is offered to you .
lorsque vous vous réveillerez, à chaque lever de soleil, vous allez chanter avec la joie de vivre à chaque moment précieux qui s'offre devant vous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: