Results for precluding translation from English to French

precluding wrongfulness
dispositions sur les circonstances excluant l'illicéité

precluding wrongfulness 109
excluant l'illicéité 109

precluding wrongfulness . 17
circonstances excluant l'illicéité 17

circumstances precluding wrongfulness
circonstances excluant l'illicéité

vi. circumstances precluding wrongfulness
vi. circonstances excluant l'illicéité

(v) circumstances precluding wrongfulness
v) circonstances excluant l'illicéité

circumstances precluding wrongfulness -- necessity
circonstances excluant l'illicéité : état de nécessité

chapter v. circumstances precluding wrongfulness
chapitre v. circonstances excluant l'illicéité

circumstances precluding wrongfulness or responsibility?
circonstances excluant l’illicéité ou la responsabilité?

e. circumstances precluding wrongfulness -- necessity
e. circonstances excluant l'illicéité : état de nécessité

emphasis is on precluding strategic surprise.
l'accent est mis sur la prévention de surprises stratégiques.

circumstances precluding wrongfulness -- general considerations
j. circonstances excluant l'illicéité - commentaire général

we are precluding research by small undertakings.
nous empêchons la recherche des petits.

consequences of invoking a circumstance precluding wrongfulness
conséquences de l'invocation d'une circonstance excluant l'illicéité

barriers precluding services across member states.
barrières empêchant l'échange de services entre États membres.

65. chapter v listed the circumstances precluding wrongfulness.
le chapitre v du projet énumère les circonstances excluant l’illicéité.

document with scratch-off layer precluding fraudulent reading
document à couche grattable empêchant la lecture frauduleuse

(b) temporal effect of invoking circumstances precluding wrongfulness
b) effet dans le temps de l’invocation de circonstances excluant l’illicéité

chapter v: circumstances precluding wrongfulness (articles 29-35).
chapitre v : circonstances excluant l’illicéité (art. 29 à 35).