Results for preoptic translation from English to French

preoptic area
aire préoptique

area, preoptic
aire pré-optique

preoptic nuclei
aire préoptique

areas, preoptic
aire pré-optique

preoptic area structure
aire pré-optique

magnocellular preoptic nucleus
ganglion de meynert

amygdalo-preoptic fibres
fibres amygdalo-préoptiques

preoptic region of hypothalamus
aire préoptique

ventro-lateral preoptic area
aire préoptique ventro-latérale

preoptic area structure (body structure)
aire pré-optique

preoptic region, terminal stria nuclei
noyau de la strie terminale

terminal stria nuclei of preoptic region
noyau de la strie terminale

human preoptic regulatory factor-2 and uses thereof
facteur 2 de regulation preoptique humain et ses utilisations

method and apparatus for providing localized heating of the preoptic anterior hypothalamus
procede et appareil servant a assurer un chauffage localise de l'hypothalamus anterieur preoptique

structure of terminal stria nuclei of preoptic region (body structure)
noyau de la strie terminale

preoptic cooling increased brown adipose tissue and colonic temperatures without shivering.
le refroidissement préoptique a augmenté les températures du tissu adipeux brun et du côlon, sans frisson.

muscimol responsive loci were identified mainly in the preoptic, paraventricular, and anterior hypothalamus.
des sites sensibles au muscimol furent identifiés principalement dans les régions préoptique, paraventriculaire et antérieure de l'hypothalamus.

the ventromedial hypothalamus facilititates and anterior hypothalamus inhibits brown adipose tissue thermogenesis induced by preoptic cooling.
l'hypothalamus ventromédian facilite et l'hypothalamus antérieur inhibe la thermogenèse du tissu adipeux brun induite par le refroidissement préoptique.

key words: brown adipose tissue thermogenesis, medial preoptic stimulation, thermoregulation, heat production.
mots clés : thermogenèse du tissu adipeux brun, stimulation préoptique médiane, thermorégulation, production de chaleur.

a gth release-inhibitory factor (grif) apparently originates in the anteroventral preoptic region.
un facteur de libération-inhibition de gth (grif) semble prendre naissance dans la région préoptique antéro-ventrale.