Results for prepare the drilling operation translation from English to French

to control the peripheral drilling operation.
pour commander l'opération de forage périphérique.

total drilling operation cost:
total des coûts de travaux de forage :

method for controlling a drilling operation.
procédé de contrÔle d'une opération de forage.

mineral exploration and contract drilling operation
exploration minérale et opérations de forage à contrat

in addition, the drilling operation is resumed almost instantaneously.
de plus, l'opération de perçage est reprise quasiment instantanément.

and selectively adjusting the drilling operation based on the comparison.
et le réglage sélectif de l'opération de forage selon la comparaison.

there will be no exclusion zone after the drilling operation is complete.
l'ocnehe, ec et le mpo déclareront-ils qu'ils ne toléreront aucun déversement dans l'environnement marin au cours des activités gazières et pétrolifères au canada1?

to shorten a time for the drilling operation on the high-strength workpiece
la réduction de la durée de l'opération de forage réalisée sur ladite pièce à travailler

column d represents the flow rate of the spoil during the drilling operation.
la colonne d représente le débit des déblais pendant l'opération de forage.

drilling operations
travail de forage

the shank can also be blind and in this case the drilling operation is not performed.
le fût peut également être borgne et dans ce cas, l'opération de perçage n'est pas réalisée.

ensure the safety of drilling operations.
assurer le la sécurité des opérations de forage

and reporting the results obtained to the user in order to control the drilling operation.
signalisation des résultats obtenus à un utilisateur afin de pouvoir contrôler le forage.

dust from the drilling operation is carried back into the chamber by the drill bit and collected.
la poussière provoquée par l'opération de perçage est ramenée dans la chambre par ladite mèche et est récupérée.

drilling operations (eg
des opérations de forage (par ex.

completion is an operation which continues the drilling operation when the well reaches the producing formation.
la complétion est une opération qui poursuit l'opération de forage lorsque le puits atteint la formation productrice.

of the cutting edges, one in each case is in an active operating position during the drilling operation
l'un des arêtes coupantes se trouve dans une position d'utilisation active lors du processus de forage

should this be the case, the surface under the signal curve is determined during the drilling operation.
le cas échéant, l'aire sous la courbe des signaux est déterminée pendant l'opération de perçage.

a drilling simulation is performed to determine the dynamic response of the drilling tool assembly during a drilling operation
on procède à une simulation de forage pour déterminer la réponse dynamique de l'ensemble d'instruments de forage pendant une opération de forage

drilling operations on sea turtles.
publiée sur les répercussions possibles de ces activités sur les tortues marines.