Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a prepositive oxidation catalyst for diesel vehicles and its preparation method
catalyseur d'oxydation prÉpositif pour vÉhicules diesel et son procÉdÉ de prÉparation
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the role of the fundación is to be a prepositive interface between the two parties centred in a particular geographical area.
cette fundación joue le rôle d'un interface entre les deux parties situées dans une région géographique particulière.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a multistage transmission comprises: a prepositive transmission portion which connects the input member and includes two intermediate output paths, a main transmission portion which comprises four or five rotary elements
une transmission à plusieurs étages comprenant: une partie de transmission prépositive qui raccorde l'élément d'entrée et comporte deux voies de sortie intermédiaires, une partie de transmission principale qui comprend quatre ou cinq éléments rotatifs
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
, prepositive sign process circuit, universal bus network interface and a base, witch is used to real-time detect, record the force/moment information between a pen and signing plat when writing
, un circuit de traitement de signes de préposition, une interface de réseau à bus universel et une base qui est utilisée pour détecter et enregistrer en temps réel des informations relatives à des forces/mouvement entre un crayon et un plateau de signes lors d'une passation manuscrite d'écriture
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: