From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pressure-regulated gas block
bloc gaz À rÉgulation de pression
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
is transmitted to a pressure block
est transmise à un bloc de pression
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
too much pressure may block blood flow
une pression trop élevée peut bloquer un écoulement sanguin
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
pressure sensitive adhesives containing block copolymer.
adhesifs sensibles a la pression contenant un copolymere bloc.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
pressure-sensitive adhesive block copolymer composion
composition adhésive sensible à la pression contenant des copolymères séquencés
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
of the holder by the pressing force of the pressure block
de l'élément de support par la force de pression du bloc de pression
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pressure blocks construction materials
construction de blocs de pression matériel
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
7 and 8 show a pressure block also of semicylindrical section numbered 23 as a whole.
le bloc presseur dispose aussi dans la zone a d'une ouverture 22 ouverte vers l'extérieur.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
block mounting of pressure switch cartridge
bloc de montage d'une unité de commutateur de pression
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the pressure block also has shoulders 20 forming a thicker section, which are opposite the heels 10 .
le bloc presseur dispose aussi de butées 20 formant une surépaisseur, qui sont en face des talons 10.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in the high-pressure block there are two compression cylinders and two expansion cylinders acting on a crankshaft
le bloc haute pression est muni de deux cylindres de compression et de deux cylindres de détente qui agissent sur un vilebrequin
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
look at figure 5: pressure blocks, side view.
examinez la figure 5 : blocs de pression, vue de côté.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
on larger mullion or transom spans, the glass deflection is reduced using a centrally fitted pressure block.
sur les structures montants/traverses les plus grandes, la déformation du verre est réduite grâce à un bloc de pression positionné au centre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the piston engine with combustion in the stationary mode comprises a low-pressure block and a high-pressure block
ce moteur à piston avec combustion en mode stationnaire comporte un bloc basse pression et un bloc haute pression
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(meth)acrylate block copolymer pressure sensitive adhesives
adhÉsifs sensibles À la pression de copolymÈre bloc (mÉth)acrylate
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
the compression cylinders in the high-pressure block are connected via a line to combustion chambers which are allocated to the expansion cylinders
les cylindres de compression du bloc haute pression sont reliés par l'intermédiaire d'une conduite à des chambres de combustion associées aux cylindres de détente
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the expansion cylinders in the high-pressure block and those in the low-pressure block are interconnected via a pressure equalising chamber
les cylindres de détente du bloc haute pression et les cylindres de détente du bloc basse pression sont reliés entre eux par l'intermédiaire d'une chambre de compensation de pression
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
put the pressure block on top of it. (in the old days presses were made of cast iron, that could break easily under high tension.
formez une pile et la placer entre le coussinet et le bloc de pression (sous la vis de pression)(les anciennes presses étaient construites en fonte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[0024] according to another additional feature of the machine according to the invention, the backing block consists of a pressure block.
selon une autre caractéristique additionnelle de la machine selon l'invention, la contre-forme consiste en un bloc presseur.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
however, activity 1 requires the construction of two sets of five pressure blocks.
cependant, l'activité 1 exige la construction de deux ensembles de cinq blocs de pression.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: