Results for primary practice location translation from English to French

professional practice location
zone exercice professionnel

practice location, professional
zone exercice professionnel

how many physicians are there at your primary practice location?
combien de médecins exercent leurs activités à votre principal lieu de pratique?

• choice of practice location is limited.
• les choix du lieu de pratique sont limités.

availability of stool sample kit at practice location.
disponibilité d'une trousse d'échantillon fécal au cabinet médical.

part 1: learning environment, debt, and practice location.
première partie: le milieu d’apprentissage, les dettes, le lieu de la pratique.

learning environment, debt , and practice location [january 2001]
• partie 2:

professional practice locations
zone exercice professionnel

practice locations, professional
zone exercice professionnel

number of physicians at primary practice location: _______________ q-3 in an average week, please estimate the:
nombre de mÉdecins qui exercent leurs activitÉs À votre principal lieu de pratique : _______________ q-3 veuillez estimer (par semaine) :

distribution of primary practice type of responding physicians in the new city of hamilton.
distribution du type d'exercice primaire de la médecine des médecins de la nouvelle ville de hamilton qui ont répondu.

physicians who indicated that they work in very large institutions positively skewed the distribution of the number of physicians at each primary practice location.
les médecins qui affirment travailler dans de très grands établissements biaisent positivement la distribution du nombre de médecins à chaque lieu principal de pratique.

half of the respondents indicated that there are 4 or fewer physicians at their primary practice location (median = 4).
la moitié des répondants déclare qu'il y a quatre médecins ou moins à leur principal lieu de pratique (médiane = 4).

table 2 outlines the distribution of what the physicians considered to be their primary practice type.
le tableau 2 présente la distribution de ce que les médecins considéraient comme étant leur type d'exercice primaire.

health canada, ottawa, on, 1998. jamison, j. differential diagnosis for primary practice.
aussi disponible à l'adresse : http://www.hc-sc.gc.ca/dgspni/psc/soins_infirmiers/index.htm direction générale de la santé des premières nations et des inuits.

value creation - setting irm objectives this primary practice area addresses the need to set objectives for irm.
crÉation de valeurs -fixer des objectifs de giri cette pratique de base est reliée au besoin de fixer des objectifs en matière de giri.

family physician reasons for choosing their current practice location varied depending on the primary population they served.
les raisons pour lesquelles les médecins de famille ont choisi leur lieu actuel de pratique varient en fonction de la population qu’ils desservent principalement.

research future practice location and satisfaction with rural medical education survey of medical students farrah j. mateen, md
recherche future practice location and satisfaction with rural medical education survey of medical students farrah j. mateen, md

health professionals, regardless of their practice location, require access to effective professional development and continuing education programs.
les professionnels de la santé, quel que soit l'endroit où ils pratiquent, doivent avoir accès à des programmes de perfectionnement professionnel et de formation continue efficaces.

increasing number of wanted internet resources was predicted by increasing proficiency, increasing internet time in professional activities, decreasing age, and decreasing number of physicians at the primary practice location.
en effet, le nombre de ressources internet souhaitées augmente en fonction de la compétence et du temps consacré à internet dans le cadre des activités professionnelles et il baisse lorsque l'âge du répondant et le nombre de médecins au lieu principal de pratique augmentent.