Results for problemareas translation from English to French

the conclusions of the reports will identify any problemareas, delays and remedial action which needs to be taken.
les conclusions des rapports mettront en lumière leséventuels problèmes, les retards et les mesures à prendre pour yremédier.

european projects focused on these problemareas with nearly 200 projects of a total budget ofalmost €300 million.
ils ont fait l’objet de près de200 projets européens pour un montant total approchant les 300millions d’euros.

17globalloans tofinancialinstitutionsto,talling 199.7 millionfor financingsmall- and medium-scaleindustriavenltureslocated mainlyin problemareas;
— 17 prêts globaux d'un montant de 199,7 millions destinés à financer, par l'intermédiaire d'instituts de financement, des initiatives industrielles de petite ou moyenne dimension localisées principalement dans des régions en difficultés; cultés;

emphasis is puton areas ofhighunemploymentundergoing industrial restructuring,regions suffering from high outflowofpeople, problemareas in urban environments, and border areas.
de multiples projets difficulté ainsi que les régions frontalières. bien sont éligibles.

despite the important advances, summarized briefly in section 3.3, a number of dataproblems remain. the following is a brief summary of the main problemareas: areas:
malgré les progrès importants indiqués succintement à la section 3.3., les données continuent de soulever un certain nombre de problèmes que l'on peut récapituler briève­ment comme suit:

2007, 35 pages, isbn 92-79-02945-2zoom-in on several research programmes in the specific yet wideranging sector of road transport.the booklet covers several problemareas like new vehicle concepts, hydrogen engines, road infrastructures,urban logistics, noise pollution, etc.
2007, 35 pages, isbn 92-79-02945-2zoom sur plusieurs programmes de recherche dans le secteur aussi spécifique que diversifié du transportroutier. plusieurs problématiques sontabordées, telles que les concepts de nouveaux véhicules, les moteurs à hydrogène, les infrastructures routières, la logistique urbaine, la pollution par le bruit, etc.