Results for producers commit translation from English to French

commit
commit

commit...
propagation...

i commit
commettre

svn commit...
propagation svn... @item: inmenu

tag/commit
Étiquette/commit

# file commit...
# fichier valider...

commit appropriations
engager des crédits

commit, removed
validation, supprimé

- commit adultery
- -

commit %s.diff
commit %s.diff

as a minimum, the producers commit themselves to democratic functioning and decisionmaking procedures within their organisations.
l'exigence minimale du côté des producteurs est un engagement à l'égard de procédures opérationnelles et décisionnelles démocratiques au sein de leurs organisations.

the better financed producers can commit to bulk deals with banks, or even finance the early stages themselves.
les producteurs qui bénéficient d'un meilleur financement peuvent conclure des affaires en gros ou même financer les débuts du projet eux-mêmes.

by signing the valais agritourism charter, farmers and producers commit to offering overnight stays, savours and explorations based on the agricultural environment.
en signant la charte de l'agritourisme en valais, les agriculteurs et producteurs s'engagent à proposer des séjours, des saveurs et des découvertes en lien avec un environnement agricole.

this declaration commits us and the council to following the ruling for all the producers affected.
par cette déclaration, le conseil et nous-mêmes nous engagions à traduire cet arrêt dans les faits en faveur de tous les exploitants concernés.

haiti - agriculture : the government commits to accompany local producers of nippes
haïti - agriculture : le gouvernement s'engage à accompagner les producteurs locaux des nippes

producer states should commit themselves to not exporting weapons to groups and individuals that operate without controls.
les États producteurs devraient s'engager à ne pas exporter d'armes aux groupes et individus qui opèrent sans contrôle.

special edition i.e. the requirement that products be adequately labelled, for example, by indicating the periods during which the producers commit themselves to keeping an appropriate stock of spare parts.
Édition spéciale tère volontaire basée sur la recherche de solutions par le biais de codes de conduite ou de négociations entre les différents intéressés; une dernière voie basée sur une approche informative, l'exigence d'un étiquetage adéquat du produit, par exemple, indiquant les délais pendant lesquels les producteurs s'engageraient à garder un stock approprié de pièces détachées.

aafc online | farmers taking action for the environment farmers taking action for the environment nova scotia producers commit to the environment nearly 800 nova scotia agricultural producers have made the commitment to adopt environmentally sound practices through the development of environmental farm plans (efps).
page d'accueil d'aac | les agriculteurs passent à l'action pour l'environnement les agriculteurs passent à l'action pour l'environnement les producteurs de la nouvelle-Écosse se dévouent à la cause de l'environnement près de 800 producteurs agricoles de la nouvelle-Écosse ont pris l'engagement d'adopter des pratiques conscientes de l'environnement par l'élaboration de plans environnementaux de la ferme (pef).

facilities are checked with increasingly precise methods. the kir label of badatz igud rabbonim constitutes the mark of inspection and certification for a product meeting kir kosher requirements and standards. approved producers commit themselves to adhere strictly to a series of guidelines governing the usage, production, packaging, and labeling of food products.
l'estampille kir de badatz igud rabbonim constitue quant à elle la marque de contrôle du service de certification de la norme kasher kir. les producteurs agréés s'engagent à respecter un cahier des charges aussi précis que strict quant aux conditions de production et de transformation des produits.

haiti - agriculture : the government commits to accompany local producers of nippes - haitilibre.com : haiti news 7/7
haïti - agriculture : le gouvernement s'engage à accompagner les producteurs locaux des nippes - haitilibre.com : toutes les nouvelles d’haiti 7/7