Results for product uptake translation from English to French

uptake
rétention

uptake:
mise en application

heat uptake
gain de chaleur

triiodothyronine uptake
fixation de tri-iodothyronine

• improving uptake
• amélioration de la vaccination

banking worldwide is experiencing shifts in product class uptake.
À l’échelle mondiale, il y a eu un déplacement de l’activité bancaire entre les diverses catégories de produits.

serotonin uptake inhibitor (product)
inbiteurs spécifiques de la recapture de la sérotonine

also, starch products with outstanding water uptake are provided
par ailleurs, l'invention concerne des produits à base d'amidon qui sont dotés d'une absorption d'eau exceptionnelle

also, starch products with outstanding water uptake are provided.
par ailleurs, l'invention concerne des produits à base d'amidon qui sont dotés d'une absorption d'eau exceptionnelle.

intermediate outcome #2: uptake of knowledge products and platforms
résultat intermédiaire no 2 : utilisation des produits et des plateformes de connaissance

in fact, these interstices (i) are responsible for the capacity of the product uptake and hence the inherent capacity of the brush.
en effet, ces interstice (i) sont responsables de la capacité de prise de produit et donc de l'autonomie du pinceau.

increased knowledge and uptake of neurological knowledge products by target populations?
des connaissances et une mise en application accrues des produits de connaissance neurologiques par les populations cibles?

(11) dependent on market uptake of the financial products (etfs).
(11) dependent on market uptake of the financial products (etfs).

behaviour of residue of the active substance and its metabolites from the time of application until harvest or outloading of stored products - uptake and distribution in, and where relevant on, plants, kinetics of disappearance, binding to plant constituents, etc.
comportement du résidu de la substance active et de ses métabolites depuis l'application jusqu'à la récolte ou la sortie d'entrepôt - captage et distribution dans et, le cas échéant, sur les végétaux, cinétique de disparition, liaison avec les constituants du végétal, etc.