Results for products scale prevention translation from English to French

electronic scale prevention device
dispositif électronique pour la prévention du tartre

magnetic device for scale prevention.
appareil à action magnétique pour le traitement anti-calcaire de l'eau.

water treatment apparatus for scale prevention
appareil de traitement d'eau servant a eviter l'entartrage

device for scale prevention in water systems
dispositif de traitement de l'eau pour la prévention de la formation de tartre

large-scale prevention of hiv transmission in malawi
prévention à grande échelle de la transmission du vih au malawi

sulfur dioxide removal process with regeneration scale prevention
procédé d'elimination de l'anhydride sulfureux à la prevention d'incrustions

method and apparatus for scale prevention in producing deionized water
méthode et appareil pour empêcher l'entartrage au cours de la production d'eau déminéralisée

there are no large-scale prevention activities targeting just women.
aucune action de prévention menée à grande échelle n'a ciblé exclusivement les femmes.

gross national product scale
clé du produit national brut

local, small scale prevention activities against fire or other natural hazards;
des activités locales et à petite échelle de prévention contre les incendies ou autres risques naturels;

physical water treatment has gained it place in industry as a high tech and reliable means of mineral scale prevention.
le traitement physique de l'eau a fait reculer l'utilisation de produits chimiques et continuera de le faire.

a desalination apparatus according to any of claims 18 to 26, further comprising means for adding a scale prevention agent.
appareillage de dessalage selon les revendications 18 à 26, comprenant de plus le moyen d'ajouter un agent anti-calcaire.

large-scale prevention campaigns include specific themes focused on vulnerable groups, such as youth and pregnant women.
de vastes campagnes de prévention ont ciblé les groupes vulnérables, tels que les jeunes et les femmes enceintes.

a method according to any preceding claim, wherein a scale prevention agent is added to at least the feed water of the final stage.
procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel un agent anti-calcaire est ajouté au moins à l'eau d'alimentation du niveau final.

method an apparatus for resetting a product scale of a retail checkout terminal
procédé et appareil pour le tarage d'une balance pour produits d'un système d'enregistrement

retail terminal having a product scale which has an overlay member secured thereto
terminal de vente avec une balance pour produits comprendant un appendice de recouvrement

food product scale and method for providing in-store incentive labels to customers
balance de produits alimentaires et méthode pour fournir en magasin aux clients des étiquettes de promotion

food product scale and related in-store random weight item transaction system with rfid capabilities
balance a aliments et systeme de transaction d'objets a poids aleatoire implante dans le magasin associe possedant des capacites rfid

this expenditure will continue to be charged to the member states in accordance with the gross national product scale.
ces dépenses restent à la charge des États membres selon la clé du produit national brut.

• explore the possibility of mechanisms such as national rapporteurs, who report to governments on the scale, prevention and combating of violence against women, particularly trafficking in women and girls.
— Étudier la possibilité d'établir des mécanismes, tels que des rapporteurs nationaux, qui fassent rapport aux gouvernements concernant l'ampleur de la violence à l'égard des femmes et les mesures propres à prévenir et combattre cette violence, en particulier la traite des femmes et des fillettes.