From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
progname
nompgm
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
application:%progname (%execname), signal%signamedebugging finished
application :%progname (%execname), signal%signamedebugging finished
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the application %progname (%appname) crashed and caused the signal %signum (%signame).
interface sériename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the application%progname (%appname) crashed and caused the signal%signum (%signame).name
l'application « %progname » (%appname) s'est interrompue anormalement et a émis le signal%signum (%signame).name
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the extension ".progname" will be appended (e.g. log .smbclient, log .smbd, etc...).
the extension ".progname" will be appended (e.g. log .smbclient, log .smbd, etc...).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the application%progname (%appname), pid%pid, crashed and caused the signal%signum (%signame).name
l'application « %progname » (%appname), pid%pid, s'est interrompue anormalement et a émis le signal%signum (%signame).name
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
