Results for program session updated successfully translation from English to French

cart was updated successfully
a été mis à jour correctement

palette updated successfully.
la palette a été mise à jour avec succès.

ems checksum updated successfully
la somme des contrôles ems a été mise à jour avec succès

view details updated successfully.
les détails de la vue ont été mis à jour avec succès.

base tcra feature updated successfully.
la fonction tcra de base a été mise à jour avec succès.

your account has been updated successfully
votre profil a e`te` mis a` jour

base tcra feature not updated successfully.
la fonction tcra de base n'a pas été mise à jour avec succès.

"the cache file was updated successfully.
il était jusqu'à présent sur "intermédiaire".

external program, session san jose (1995).
programme extérieur, session de san josé (1995).

spousal abuse counseling program session 1 purpose:
programme de counseling en matière de violence conjugale groupe des agresseurs séance 1

upon receipt of an execute command, the program session is commenced
lors de la réception d'une commande d'exécution, la session de programme est lancée

upon receipt of an execute command, the program session is commenced.
lors de la réception d'une commande d'exécution, la session de programme est lancée.

session management program, session management method and session management system
programme, procede et systeme de gestion de session

major jim fisher makes a presentation during a monthly outreach program session.
le major jim fisher fait un exposé oral lors d’une séance mensuelle du programme d’approche.

(1) building inner data packets from the individual datastreams generated by each program session
(1) création de paquets de données internes à partir du flux de données généré par chaque session de programme

optimizing vaccination programs session f:
optimiser les programmes de vaccination séance f :

, each of the program sessions generating its own individual datastreams, and a single program session with the terminal emulation program
, chaque session de programme générant son propre flux de données, et d'établir une session de programme unique, le programme d'émulation de terminal

the pieces are received by the electronic meter, verified not to contain errors, and combined into a single program session.
les morceaux sont reçus par le compteur électronique, ils font l'objet d'une vérification afin de s'assurer qu'ils ne contiennent pas d'erreurs, et ils sont combinés en une session de programme unique.

for establishing one or more program sessions with the host application programs
, afin d'établir une ou plusieurs sessions de programme à l'aide des programmes d'application hôtes

they will also continue to offer monthly policy and program sessions.
elle continuera d’organiser tous les mois des séances sur les politiques et les programmes.