From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
protect it from overheating
il est primordial de protéger vos cheveux des agressions extérieures qui peuvent en ruiner la bonne santé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
protect it from freezing.
cette liste d’effets indésirables n’est pas complète.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
protect it from sun exposure
protégez-les de l'exposition au soleil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to protect product names from misuse and imitation
pour protéger les dénominations de produits des abus et imitations,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
• protect product names from misuse and imitation;
• de protéger les noms de produits contre tout usage abusif ouimitation;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• to protect product names from misuse and imitation
• pour protéger les dénominations de produits contre les usurpations et imitations
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
protect it from the sea & chlorine water
protégez-les de l'eau de mer et de l'eau chlorée
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cover your skin to protect it from the sun.
portez des vêtements qui protégeront bien votre peau du soleil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
registering your trade-mark will help you to protect it from imitation and misuse.
l'enregistrement de votre marque de commerce vous aidera à la protéger contre les imitations et les utilisations non autorisées.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
and to protect it from every rebellious devil.
afin de le protéger contre tout diable rebelle.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
the elastic may be sandwiched to protect it from heat
le matériau élastique peut être stratifié afin d'être protégé de la chaleur
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
keep the cap on in order to protect it from light
conserver la cartouche dans l’emballage extérieur, à l’abri de la lumière
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
• buried to protect it from damage from fishing gear.
• supérieur à l'utilisation du condensat comme carburant le moins élevé
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
protection from misuse thanks to bioindicator
protection contre une erreur d’utilisation grâce au bio-indicateur
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you may wish to laminate the facsimile to protect it from wear.
vous pouvez plastifier la photocopie pour la protéger.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(iii) to protect it from violation and unlawful intrusion;
iii) pour le protéger des abus et des intrusions illégales;
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
build your vilage up and protect it from the natural disasters.
construire votre vilage et protéger contre les catastrophes naturelles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keep the vial in the carton in order to protect it from light.
conserver le flacon dans l’emballage extérieur à l'abri de la lumière.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
the law shall guarantee its integrity and protect it from corruption ".
la loi garantit son intégrité et la protège contre la corruption ".
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cover the mark with clear nail polish to protect it from the vinegar.
recouvrez le x de vernis à ongles transparent afin de le protéger contre l'effet du vinaigre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: