Results for provimi translation from English to French

provimi
provimi

provimi b.v.
provimi b.v.

(c) the minimum housing programme (provimi);
c) le programme de logement minimum (provimi),

provimi is a french company that manufactures and sells various animal feed products.
provimi est une société française qui fabrique et vend différents produits pour l'alimentation animale.

commission clears the purchase of edison's stake in provimi by cvc and pai groups
la commission autorise le rachat par les groupes cvc et pai de la part détenue par edison dans provimi

however, since provimi did not apply for costs, it must be ordered to bear its own costs.
en revanche, provimi n'ayant pas formulé de conclusions concernant la charge des dépens, elle supportera ses propres dépens.

by letter of 4 december 2003, sca nutrition and provimi informed the court that they would not be present at the hearing fixed for 17 december 2003.
par lettre datée du 4 décembre 2003, sca nutrition et provimi ont informé le tribunal qu'elles ne seraient pas présentes à l'audience fixée au 17 décembre 2003.

in its reply, sca nutrition stated that the earlier word mark no1573085 had been the subject of a new national registration on 10 june 2002, prior to the transfer of that mark to provimi on 8 july 2002.
dans son mémoire, sca nutrition a précisé que l'enregistrement national de la marque verbale antérieure n°1573085 avait été renouvelé le 10 juin 2002, avant que ladite marque ne soit cédée à provimi le 8 juillet de la même année.

he has thus been leading the team, which successfully has developed the biomar and for the last 1½ year the merged biomar/provimi aqua business in chile to a strong position in the chilean feed market.
avec la fusion provimi aqua/biomar, en 2008, carlos diaz a su amener biomar à une position de leader sur le marché de l’aliment aquacole au chili.

the largest single step in this growth process was the acquisition of the fish feed activities of provimi aqua, the world’s fourth largest supplier of high quality fish feed, at the beginning of 2008.
l’étape individuelle la plus importante dans ce processus de croissance a eu lieu au début de l’année 2008, avec l’acquisition des activités de provimi aqua, le quatrième plus important fournisseur mondial d’aliments pour poissons.

by application lodged at the registry on 19 august 2002, provimi ltd, the company to which the right to the earlier word mark happidog had been transferred on 8 july 2002, applied for leave to intervene in support of the form of order sought by ohim.
par acte déposé au greffe le 19 août 2002, la société provimi ltd, cessionnaire de la marque verbale antérieure happidog depuis le 8 juillet 2002, a demandé à intervenir au soutien des conclusions de l'ohmi.

brussels, 17 november 2011 - the european commission has cleared under the eu merger regulation the proposed acquisition of the french company korofrance, the holding company of the animal feed provimi group, by the us based company cargill.
bruxelles, le 17 novembre 2011 – la commission européenne a autorisé, en application du règlement de l'ue sur les concentrations, le projet d'acquisition de l'entreprise française korofrance, société holding du groupe producteur d'aliments pour animaux provimi, par l'entreprise américaine cargill.

by order of the president of the fourth chamber of 16 october 2002, provimi's application was granted and provimi was permitted, under article 116(6) of the rules of procedure of the court of first instance, to submit its observations at the hearing.
par ordonna nce du président de la quatrième chambre du 16 octobre 2002, il a été fait droit à la demande de provimi, laquelle a été admise, conformément à l'article 116,