Results for provoc translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

provoc has been retired.

French

provoc n'est plus développé.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

c’est pas de la provoc?

French

c’est pas de la provoc?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

seul hic, c’est carrément provoc.

French

seul hic, c’est carrément provoc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but this is a feature planned for some future release of provoc.

French

il est cependant prévu d'inclure cette fonctionnalité dans une version future de provoc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

provoc even offers a translation service available from any other application.

French

provoc propose même un service de traduction disponible depuis n'importe quelle autre application!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is it possible to change the font of the text in the provoc widget?

French

est-il possible de modifier la police du texte dans le widget provoc?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but we're looking for a solution for a future release of provoc.

French

mais nous cherchons une solution à ce problème pour une prochaine version de provoc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use spotlight to find words across all provoc files on your computer, instantenously.

French

spotlight vous permet de retrouver les mots de n'importe quel fichier provoc sur votre ordinteur, instantanément.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

also, provoc automatically displays the result of your search when you open a file with spotlight.

French

en outre, provoc affiche automatiquement les résultats de votre recherche lorsque vous ouvrez un fichier avec spotlight.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

discover how provoc will transform your mac and your favorite accessories into a set of stunning educational tools.

French

découvrez comment provoc va transformer votre mac et vos accessoires favoris en un ensemble d'outils d'apprentissage exceptionnels.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

provoc not only helps you learn reading and writing a foreign language, but also allows to improve your pronunciation and oral understanding.

French

provoc vous permet non seulement d'apprendre des langues étranges par écrit, mais vous aide aussi à émliorer votre prononciation et votre compréhension orale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1,000 words in your pocket: with provoc, you can easily send your vocabulary to your ipod and take it with you wherever you go, whenever you want...

French

1'000 mots dans votre poche: avec provoc, vous pouvez facilement transférer votre vocabulaire sur votre ipod et l'emporter avec vous où que vous alliez, quand vous voulez...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and for english, you don't even have to record any sound: provoc can speak words for you! see it in action!

French

et pour l'anglais, vous n'avez pas même besoin d'enregistrer quoi que ce soit: provoc peut vous lire les mots! voir la démo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and don't worry if your printer cannot print on both sides of the paper: provoc still offers a way to create double-sided cards...

French

et pas besoin de vous inquiéter si votre imprimante ne peut imprimer recto verso: provoc propose néanmoins une façon de créer des cartes imprimées des deux côtés...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

– overuse syndrome in athletes – sports involving running, jumping, or quick stops and turns (pivots) – contact sports (e.g., football) – direct impact to patella – degeneration of patella – chondromalacia patellae – patellar osteoarthritis – anatomic variation, such as increased angle between femur and tibia (q-angle; note that females more often have larger q-angle) or shallow outer patellofemoral groove (patella prone to sublux or dislocate laterally) history – acute or chronic anterior knee pain and pain on underside of patella – gradually progressive, general aching or grating pain – sensation of the knee "giving out" and instability (reflex response to pain); child is unable to keep knee in flexed position for any length of time – grinding, popping or clicking sound on knee flexion provoc ative factors – going up or down stairs or going down hills – running – prolonged sitting with knee bent physical findings – no knee effusion – no decrease in range of motion of affected knee – tenderness of undersurface of medial or lateral patella – grinding, popping or clicking sound on knee flexion, detected on manipulation of patella – positive patellar inhibition test: child refuses to actively extend knee when patella is compressed against the femoral condyles; patella is displaced with knee extension – chronic pain may result in disuse atrophy of the quadriceps – crepitation when determining range of motion of knee – q-angle increased – abnormal patellar alignment

French

causes tissus mous – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – bursite prépatellaire tendinite rotulienne déchirure du ménisque chondromalacie rotulienne arthrose de la rotule ostéochondrite disséquante du genou fracture chondrale instabilité de la rotule synovie piégée entre la rotule et le fémur dorsalgie douleur à la hanche douleur à la cheville syndrome de surmenage chez les athlètes sports comportant de la course, des sauts ou des arrêts et des rotations brusques sports de contact (p. ex. football) impact direct sur la rotule dégénérescence de la rotule chondromalacie rotulienne arthrose de la rotule variation anatomique, telle qu’un angle plus grand entre le fémur et le tibia (angle q; noter que cet angle est souvent plus grand chez les femmes que chez les hommes) ou un sillon fémoropatellaire externe peu profond (rotule sujette à la subluxation ou à la luxation latérale)

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,645,368,961 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK