Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the minor impurity phase may be a metatitanate, an anosovite or a pseudobrookite
ces dernières peuvent consister en métatitanate, anosovite, ou pseudobrookite
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the measuring electrode consists of electrically conductive spinels of general formula abb'o4 or electrically conductive pseudobrookite of general formula abb'o5.
l'électrode de mesure est constituée de spinelles électriquement conducteurs de formule générale abb'o4 ou de pseudobrookite électriquement conductrice de formule générale abb'o5.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the measuring electrode consists of electrically conductive spinels of general formula abb'o 4 or electrically conductive pseudobrookite of general formula abb'o 5.
l'électrode de mesure est constituée de spinelles électriquement conducteurs de formule générale abb'o 4 ou de pseudobrookite électriquement conductrice de formule générale abb'o 5.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rutile phase is selectively procured through a process comprising heating ilmenite ore so as to effect oxidation thereof resulting in transformation into one having a pseudobrookite phase and a rutile phase as two stable crystal phases and subjecting the same to screening with the use of magnetic field.
la présente invention a trait à un procédé par lequel une phase rutile est procurée par chauffage de minerai ilménite en vue de réaliser son oxydation menant à la transformation en une phase pseudobrookite et une phase rutile sous la forme de phases de cristaux stables et le criblage de celles-ci à l'aide d'un champ magnétique.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
heat-resistant yellow pigment with pseudobrookite structure of the formula fe(2-p-q-r-s)li(p)mg(q)al(r)ti(s)o(5)
pigment jaune résistant à la chaleur avec une structure de pseudobrookite et de formule fe(2-p-q-r-s)li(p)mg(q)al(r)ti(s)o(5)
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality: