Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
psilocarphus brevissimus population data.
données sur les populations de psilocarphus brevissimus ........................
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
psilocarphus brevissimus other names:
psilocarphus brevissimus autres noms :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
table 1. psilocarphus brevissimus population data.
reproduction et dispersion les espèces du genre psilocarphus sont des plantes annuelles qui occupent, la plupart du temps, des environnements humides printaniers.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
491 slender woolly-heads psilocarphus tenellus
491 psilocarphe grêle psilocarphus tenellus
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
distribution of psilocarphus brevissimus in british columbia ..........................
les capitules sont discoïdes, dépourvus d’involucre, isolés à l’aisselle des feuilles ou à l’extrémité des tiges.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dwarf woolly-heads psilocarphus brevissimus in canada
psilocarphe nain psilocarphus brevissimus au canada
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
distribution of the prairie population of psilocarphus brevissimus.................. 8
répartition nord-américaine du psilocarphus brevissimus.............................. 8 figure 3.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tall woolly-heads psilocarphus elatior 2001/05/01
250 trichophore à feuilles plates trichophorum planifolium 2000/05/01
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tall woolly-heads - pacific population psilocarphus elatior pop.
silène de spalding silene spaldingii
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
685 tall woolly-heads - pacific population psilocarphus elatior pop.
288 trille à pédoncule incliné trillium flexipes 2000/05/01
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
psilocarphus brevissimus has no species-specific protection in canada or elsewhere.
au canada ou ailleurs, le p. brevissimus ne bénéficie pas de protection spécifique à l’espèce.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
reproduction psilocarphus brevissimus is an annual herb that likely reproduces primarily by selfpollination.
ces populations sont situées le long d’un tronçon d’environ 2,6 km de la route 3 (figure 3).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dwarf woolly-heads - southern mountain population psilocarphus brevissimus pop.1
cypripède blanc cypripedium candidum 2005/01/12 2006/06/05
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dwarf woolly-heads psilocarphus brevissimus southern mountain population prairie population in canada
psilocarphe nain psilocarphus brevissimus population des montagnes du sud population des prairies au canada
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
reproduction and dispersal species of psilocarphus are annual plants that most often occur in vernally moist environments.
quelques réceptacles de bractées, légers et pelucheux, pourraient prendre le vent et disperser les akènes qui y sont attachés sur des distances légèrement plus grandes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dwarf woolly-heads psilocarphus brevissimus was first assessed by cosewic as endangered in canada in 2003.
en 2003, le psilocarphe nain (psilocarphus brevissimus) a d’abord été désigné par le cosepac comme espèce « en voie de disparition » au canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
habitat psilocarphus brevissimus occurs in vernal pools, temporarily flooded depressions and drawdown areas along lakes and ponds.
habitat le p. brevissimus se trouve dans les étangs printaniers, les dépressions temporairement inondées et les zones de rabattement de nappe le long des lacs et des étangs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
932 dwarf woolly-heads - prairie population psilocarphus brevissimus pop.2 2006/04/01
232 clèthre à feuilles d'aulne clethra alnifolia 2001/05/01
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
773 dwarf woolly-heads - southern mountain population psilocarphus brevissimus pop.1 2006/04/01
553 cryptanthe minuscule cryptantha minima 2000/05/01
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
woolly-heads, dwarf (psilocarphus brevissimus ) southern mountain population psilocarphe nain population des montagnes du sud
violette pédalée (viola pedata ) violet, bird's-foot
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: