Results for psyllium husk translation from English to French

psyllium husk product
produit contenant de la glume de psyllium

processes for purifying psyllium husk
procedes de purification de la cosse de psyllium

agglomerated psyllium husk containing edible acid
glume de psyllium aggloméré contenant d'acide comestible

dry psyllium husk incorporated dough products and method of preparation thereof
produits de pÂte À enveloppe de psyllium sec incorporÉe et procÉdÉ de prÉparation

gel-forming polysaccharide from psyllium seed husks
polysaccharide formant gel issu d'enveloppes de graines de psyllium

psyllium husk-containing drink mix compositions comprising calcium citrate malate.
compositions buvables contenant des glumes de psyllium et comprenant du citrate-malate de calcium.

the composition according to claims 1-7 wherein the psyllium husk is coated.
composition selon les revendications 1 à 7, dans laquelle la glume de psyllium est revêtue.

agglomerated psyllium husk according to any of claims 1-5 further comprising sennoside.
gousse de psyllium agglomérée selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 , comprenant par ailleurs un sennoside.

the composition according to claim 1-8 wherein the psyllium husk is coated with maltodextrin
composition selon les revendications 1 à 8, dans laquelle la glume de psyllium est revêtue avec de la maltodextrine

the present invention discloses dry psyllium husk incorporated dough products and method of preparation thereof
la présente invention concerne des produits de pâte à enveloppe de psyllium sec incorporée et leur procédé de préparation

psyllium-containing drink mix compositions comprising small particle size psyllium husk, acid and base.
compositions de mélange pour boisson contenant du psyllium, et comprenant des graines de psyllium d'une faible grosseur particulaire, un acide et une base.

the composition according to any of claims 1-9 wherein the psyllium husk is coated with maltodextrin.
composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, dans laquelle les balles de psyllium sont enrobées de maltodextrine.

the composition according to any of the preceding claims comprising from 50% to 70% of psyllium husk.
composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant de 50% à 70% d'écorce de psyllium.

les plantes médicinales (canada) capsule oral 80002185 psyllium husks
les plantes médicinales (canada) capsule orale 80002185 psyllium husks

psyllium husk-containing drink mix compositions comprising small particle size psyllium husk and edible, water soluble salts
compositions de préparation à boire contenant l'enveloppe de psyllium en particules de petites dimensions, ainsi que des sels comestibles solubles dans l'eau

the composition according to any of claims 1-7 wherein the free radical scavenging antioxidant material is in contact with the psyllium husk.
composition selon l'une quelconque des revendications 1-7, dans laquelle l'antioxydant piégeur de radicaux libres entre en contact avec l'écorce de psyllium.

the composition according to claim 1 wherein the psyllium husk comprises particle sizes distributed such that at least 80% is smaller than 60 mesh.
composition selon la revendication 1, dans laquelle l'écorce de psyllium comprend des granulométries distribuées de telle sorte qu'au moins 80% soient plus petites que 60 mesh.

the edible, water soluble salts are present at a level sufficient to reduce the gellation rate of the psyllium husk when dispersed in an aqueous solution.
ces sels comestibles solubles dans l'eau sont présents en une teneur suffisante pour réduire la vitesse de gélification de l'enveloppe de psyllium lorsque celle-ci est dispersée dans une solution aqueuse.

psyllium husk-containing drink mix compositions comprising psyllium husk, an anion exchange resin like cholestyramine or colestipol and edible, water soluble salts
ces compositions de mélange buvable comportent une enveloppe de psyllium, une résine échangeuse d'anions comme la cholestyramine ou le colestipol, et des sels hydrosolubles comestibles

psyllium husk-containing powdered drink mix compositions comprising a free radical scavenging antioxidant material to reduce the incidence of vacuum generation in air tight containers and of offodors.
l'invention se rapporte à des compositions mixtes pour boissons en poudre contenant de la glume de psyllium qui comprennent un agent antioxydant piégeant des radicaux libres afin de réduire l'incidence de la formation de vide dans des conteneurs étanches à l'air et de la génération d'odeurs lors du stockage.