From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to quote an editorial from the fishing news by james pugsley when he talked about the federal plan.
je tiens à citer quelques extraits d'un éditorial publié dans fishing news sous la plume de james pugsley, qui y parle du plan fédéral.
csm osborn shoves sgt pugsley sharply away and simply rolls over onto the grenade, muffling its explosion with his body.
le smc osborn pousse brusquement le sgt pugsley et se lance sur la grenade, étouffant l’explosion de son corps.
at the end, sgt pugsley is lying on the ground beside csm osborn when a japanese grenade lands right beside them.
le sgt pugsley est étendu au sol à côté du smc osborn au moment où une grenade japonaise tombe à côté d’eux.