Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
purchase of
achat de 4 biturbine par •a.o. restr.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
computers (purchase of)
achat de matériel informatique
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
as impeachment circus plays on, congress runs from us obesity crisis
alors que le cirque de la destitution continue, le congrès fuit la crise de l'obésité aux États-unis
Last Update: 2019-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
smallest addressable unit of space on a disk.
plus petite unité d'espace adressable d’un disque.
Last Update: 2006-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
description office building additional underground space honoraria other costs purchase of land total
description bâtiment administratif surface supplémentaire en sous-sol honoraires autres coûts acquisition du terrain total
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- the formal configuration of spaces on the main floor defining the banking hall and manager's office;
- l'organisation traditionnelle des locaux du premier étage, occupé par le comptoir bancaire et le bureau du directeur;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the saving of space on display counters is substantial.
le gain de place sur les présentoirs est important.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it occupies a certain amount of space on a work surface.
il présente un certain encombrement sur un plan de travail.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insufficient storage space on
espace de stockage insuffisant/espace de stockage insuffisant sur la /espace de stockage insuffisant sur
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• reduced our purchase of advertising media space, saving $36 million by 2006-07;
• nous avons réduit nos achats d'espaces publicitaires dans les médias, ce qui nous fera réaliser des économies de 36 millions de dollars d'ici 2006-2007;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: