Results for pustular eruption translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

pustular eruption

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

pustular skin eruption

French

eruption pustuleuse

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

papular and pustular eruption

French

éruption papulo-pustuleuse

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

pustular eruption on the scalp

French

éruption pustuleuse sur le cuir chevelu

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

rash pustular

French

eruption pustuleuse

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

rash, pustular

French

eruption cutanée pustulaire

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

pustular psoriasis

French

psoriasis pustulaire

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

pseudopsoriasis, pustular

French

psoriasis pustulaire

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

recalcitrant pustular eruption of palms and/or soles

French

acrodermatite continue

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

skin eruption pustular

French

eruption pustuleuse

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

9. widespread pustular eruptions.

French

9. Éruptions pustulaires étendues.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

recalcitrant pustular eruptions of palms and soles

French

acrodermatite continue

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

smallpox is an orthopox virus that causes a contagious, febrile disease characterized by vesicular and pustular eruption that can be severe.

French

la variole est une maladie contagieuse et virulente venue d'un virus orthopoxe qui cause une affection contagieuse et fébrile caractérisée par une éruption de vésicules et de pustules qui peut être grave.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

eruptions, papular, vesicular, pustular, on various parts of the body.

French

Éruptions, papulaires, vésiculaires, pustulaires, sur différentes régions du corps.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

7. - thick eruption like pocks, often pustular, large as a pea.

French

Éruption épaisse, souvent pustulaire, grosse comme un pois.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

croton-oil plant. indicated in diarrhoea and in vesicular and pustular eruptions of the skin.

French

indiqué dans la diarrhée et dans les éruptions vésiculaires et pustuleuses cutanées.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

eruption on the occiput, at the base of the hair; moist, sensitive to the touch, becoming pustular.

French

Éruption au niveau de l’occiput, à la base des cheveux ; éruption suintante, sensible au toucher, devenant pustuleuse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

rash, red skin with blisters on the lips, eyes, skin or mouth, peeling skin, fever, raised red or purple skin patches, itching, burning sensation, pustular eruption (signs of skin problems).

French

eruption, rougissement de la peau avec des cloques sur la peau, les lèvres, la bouche ou les yeux, la peau qui pèle, fièvre, survenue de taches rouges ou pourpres, démangeaisons, sensations de brûlures, éruption pustuleuse (signes de problèmes cutanés).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

rash pustular, contusion, sweating increased, urticaria, ecchymosis, increased tendency to bruise, hypotrichosis, skin hypopigmentation, dermatitis exfoliative, onychoclasis, folliculitis, petechiae, psoriasis, purpura, skin hyperpigmentation, bullous eruptions

French

rash pustuleux, contusion, hypersudation, urticaire, ecchymose, tendance augmentée aux ecchymoses, hypotrichose, hypopigmentation cutanée, dermatite exfoliative, ongles cassants, folliculite, pétéchies, psoriasis, purpura, hyperpigmentation cutanée, eruption bulleuse

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,777,102,333 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK