From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2- results a) assay of the melanin the obtained results are resumed in the following table: absorbance (475 nm) % negative control 0.160 ± 0.02 — positive control 0.09 ± 0.01 −44 cream pxts + 0.1% ak205 0.139 ± 0.02 −13 cream pxts + 0.5% ak205 0.101 ± 0.01 −37 the obtained results show that the cream pxts+0.5% ak205 induced a significant diminution of the rate of melanin at the level of the reconstructed epidermes integrating melanocytes (−37%).
2- résultats a) dosage de la mélanine les résultats obtenus sont présentés sous forme de tableau: absorbance (475 nm) % témoin négatif 0,160 ± 0,02 - témoin positif 0,09 ± 0,01 -44 creme pxts+0,1% ak205 0,139 ± 0,02 -13 creme pxts+0,5% ak205 0,101 ± 0,01 -37 les résultats obtenus ont révélé que la crème pxts+0,5% ak205 a entraîné une diminution significative du taux de mélanine au niveau des épidermes reconstitués intégrant des mélanocytes (-37%).