Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
niveria quadripunctata is a species of small sea snail, a marine gastropod mollusk in the family triviidae, the false cowries or trivias.
niveria quadripunctata est une espèce de mollusques gastéropodes de la famille des triviidae.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a disease of clover, designated as clover yellow edge (cye), was transmitted by aphrodes bicinctus (schrank) but not by the leafhoppers scaphytopius acutus (say), macrosteles fascifrons (stal), agallia constricta van duzee, and agallia quadripunctata prov. or a cercopid sp.
une maladie du trèfle, appelée ‘pourtour jaune du trèfle’ (cye), est transmise par aphrodes bicinctus (schrank) mais ne l'est pas par les cicadelles scaphytopius acutus (say), macrosteles fascifrons (stal), agallia constricta van duzee, agallia quadripunctata prov. ou par une espèce de cercopède.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: