Results for quick question translation from English to French

quick question
petite question

quick question:
kharnov:

garance, quick question.
garance, quick question.

anyway, quick question:
anyway, quick question:

i have another quick question.
rapidement, j'ai une autre question.

lp: a quick question for you.
lp: une petite question pour vous.

(ark) i have a quick question.
(ark) j’ai une petite question.

general, just another quick question.
général, permettez-moi de vous poser une autre question rapidement.

quick question about the bag technique.
question rapide au sujet de la technique de sac.

i have one quick question, if i may.
si vous me le permettez, j'aurais une brève question.

mr. speaker, i have a quick question.
monsieur le président, je voudrais poser une brève question.

i have a quick question for the member.
j'ai une brève question à poser au député.

admiral robertson, i have a quick question.
amiral robertson, j'ai une question rapide.

i have one more quick question, mr. chairman.
j'ai encore une petite question à poser, monsieur le président.

i would like to ask her a quick question.
je voudrais poser à ma collègue une brève question.

i have another quick question, if i might.
j'aurais une autre petite question à poser, si vous me le permettez.

there are 25 seconds for a very quick question.
il reste 25 secondes pour une question très brève.

chris anderson: just a quick question on timeline.
chris anderson: juste une petite question sur le planning.

just one quick question: was your wife in the military?
merci. juste une question rapide: votre épouse est-elle militaire?

but, quick question, what is the web.config file for?
pour ce qui est du portail et de ces modules, c'est mxbb portal, vraiment un excelent portail pour phpbb.