Results for quick release clamps translation from English to French

quick release
débrayage rapide

quick-release
a ouverture rapide

quick release nut
ecrou a montage rapide

quick-release pin
axe de verrouillage a billes

quick release coupling
raccord rapide

quick release aerator.
appareil pour impulsions d'air.

quick-release clamp
collier de serrage a attache rapide

quick-release fastener.
dispositif de fixation à baionnette.

how many quick release clamps are needed for a mast?
combien de poignées de serrage rapide sont nécessaires pour un type de mât ?

rapid attach and release clamps
fixation rapide et clamps de libÉration

quick release clamp for a bicycle wheel
systÈme de serrage À libÉration rapide pour roue de bicyclette

torque the quick release clamps one thread beyond prevailing nut to ensure locking.
couple colliers À serrage rapides un filet au-delÀ de l'Écrou dominant pour assurer le blocage.

the invention relates to a quick-release clamp
la présente invention se rapporte à un système de serrage à libération rapide

quick release clamp for bonnet and flange of gate valves
collier a liberation rapide pour couvercle et bride de vannes d'arret

telescoping suspension fork having a quick release wheel axle clamp
fourche a suspension telescopique comportant une pince de serrage d'axe de roue a liberation rapide

quick release clamp for simple release of tension on pump tubes.
Étrier à desserrage rapide permettant de relâcher de manière simple la tension s’exerçant sur les tubes de pompe.

of course older wimo masts can be retrofitted with these quick release clamps, as well as any other mast which uses m8 screws.
les anciens modèles de mâts wimo peuvent naturellement être équipés de ce type de poignées, tout comme les autres mâts disposant d'un pas de vis de type m8.

the strap includes an elongated flexible strap portion having a pair of adjustable quick release clamps at spaced locations on the strap portion
la sangle comprend une partie flexible allongée pourvue de deux taquets coinceurs ajustables à libération rapide à des emplacements espacés le long de cette partie de la sangle

rapid-release clamp for battery terminals
cosse à serrage rapide pour bornes de batterie

the present invention also relates to a wheel comprising such a quick-release clamp and a cycle comprising such a quick-release clamp.
la présente invention se rapporte également à une roue comprenant un tel dispositif de serrage à libération rapide et à un vélo comprenant un tel dispositif de serrage à libération rapide.