From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a cold snap for the quintuple champions of france.
coup de froid sur le quintuple champion de france.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8 . reconstruction of a signature: the quintuple essence
8. reconstruction de signature et quintuple essence
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quintuple 4 and quintuple 3, 2000 collection of the artist.
quintuple 4 et quintuple 3, 2000 collection de l'artiste.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
quintuple 4 and quintuple 3, 2000 collection of the artist.
quintuple 4 et quintuple 3, 2000 collection de l’artiste.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
we didn’t do a double this season but a quintuple.
cette saison, on n’a pas réussi un doublé mais un quintuplé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quintuple room available for 2 adults + max 3 kids up to 12 years
chambre avec 5 lits disponibles pour 2 adultes et 3 enfants de moins de 12 ans
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
18 free kicks for the quintuple champion of france compared to 17 for asse.
18 coups francs pour le quintuple champion de france à 17.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the number of registered men was quintuple the number of newly registered women.
le nombre d'hommes enregistrés était cinq fois plus élevé que celui des femmes nouvellement enregistrées.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
raising of the routine immunization coverage rate for quintuple and polio vaccines to 87 per cent.
relèvement à 87 % du taux de couverture de vaccinations de routine pour le vaccin quintuple et le vaccin contre la polio;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
from 1959 to 1974, the fleet of ships in atlantic of 50 tons and more quintuple its capacity.
de 1959 à 1974, la flotte de navires de l'atlantique de 50 tonnes et plus quintuple sa capacité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hotels in prague - price of a quintuple room in prague on 2016-09-02
prix chambre triple à prague pour la date de 2016-09-02
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is expected that during the time period 2011-15 corn exports from the usa to the prc will quintuple.
au cours de la période 2011-2015, les exportations de maïs des États-unis d’amérique vers la rpc devraient quintupler.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
with the above technical solution, the service type corresponding to a message could be identified without using the quintuple.
la présente invention permet d'identifier le type de service correspondant à un message, sans avoir recours au quintuple.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
finally, a saturated solution of sodium bicarbonate is added to the mixture obtained before quintuple extraction with ethyl acetate.
enfin, une solution saturée en bicarbonate de sodium est ajoutée au mélange obtenu avant quintuple extraction à l'acétate d'éthyle.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
altogether, such measures would triple the cost of driving in town by 2000 and quintuple it by 2020. as already indicated in para.
l'ensemble de ces mesures permettrait de multiplier par trois le coût kilométrique de la voiture sur les trajets urbains d'ici l'an 2000 et par cinq d'ici 2020.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the oldest still remember that om beat ol in the final of the coupe in 1976, the last time the quintuple champions reached that stage of the competition.
les plus anciens se souviennent encore que l’om a battu l’ol en finale de la coupe en 1976, la dernière présence à ce niveau du quintuple champion de france.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
female gametes with n = 16, 17, 18, 19, 20 or 21 produced from the quintuple monosomics functioned well in fertilization.
les gamètes femelles avec n = 16, 17, 18, 19, 20 ou 21 issues des monosomiques quintuplés ont bien fonctionné au cours de la fertilisation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the invention relates to polyurethane molding foams which, as inner abherents, contain ester comprised of single to quintuple unsaturated fatty acids and multivalent alcohols.
l'invention concerne des mousses moulables de polyuréthane qui contiennent, comme agents de séparation intérieurs, des esters d'acides gras insaturés de une fois à cinq fois et des alcools polyvalents.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
as a result of the closing of the mukhayim wafideen crossing point, only a limited number of traders can enter or exit eastern ghouta, causing food prices to quadruple or quintuple.
en raison de la fermeture du point de passage du camp de wafidin, seuls quelques commerçants peuvent entrer dans la ghouta orientale ou en sortir, et le prix des denrées alimentaires a quadruplé ou quintuplé.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
his grandfather had a quintuple bypass operation, while his father, robert, only 40 years old, has already had a double bypass operation and suffers from type 2 diabetes.
le grand-père d'adrian a subi un quintuple pontage coronarien, tandis que son père, robert, qui a tout juste 40 ans, a déjà subi un double pontage coronarien et souffre de diabète de type 2.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: