Results for quirky translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

quirky!

French

quirky!

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

quirky cute (1)

French

quirky cute (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

quirky and unique.

French

quirky and unique.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

clever, quirky, fun!

French

clever, quirky, fun!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

quirky cast of characters.

French

des personnages excentriques.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nice and quirky. creative.

French

nice and quirky. creative.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

outgoing, quirky, boisterous.

French

basically, yeah.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the ballet boyz are quirky.

French

akram khan, jonathan burrows et russell maliphant sont branchés.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

searching for something quirky?

French

vous cherchez quelque chose d'insolite?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a unique and quirky experience!

French

une expérience unique et décalée !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the quirky, the real, the unexpected.

French

le bizarre, le réel, l’inattendu.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

along with having a quirky side.

French

avec ce côté décalé.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the show is quirky, caustic and enthusiastic .

French

ce spectacle est déjanté, décapant, enthousiaste.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- and a kind of quirky humorous approach.

French

- et d’une forme d’approche décalée teintée d’humour.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this market is quirky, and utterly delightful.

French

ce marché est décalé et tout à fait plaisant.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

end the night in some fabulously quirky accommodation .

French

finissez la nuit dans un hébergement étrange.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

overall i find it a good song, fun and quirky.

French

belle chanson. bonne interprétation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

quirky questions, she says, attract quirky minds.

French

comme elle le dit, les questions originales attirent les esprits originaux.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

everything that is new, quirky and different pleases them.

French

tout ce qui est nouveau, décalé et différent leur plaît.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fun, quirky, catchy, makes me want to dance!!

French

fun, quirky, catchy, makes me want to dance!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,690,996,244 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK