Results for r52 translation from English to French

r52
r52

r52 represents alkyl
r52 représente alkyle

r52 harmful to aquatic organisms
r52 nocif pour les organismes aquatiques

* r52: from mindelheimerhütte to schröcken.
* r52: de mindelheimerhütte à schröcken.

r52 harmful to aquatic organisms, and
r52 nocif pour les organismes aquatiques, et

r52-53: 0,00025 % ≤ c < 0,0025 %’
r52-53: 0,00025 % ≤ c < 0,0025 %»

the radius r52 occupies an angular extent a52.
le rayon r 52 couvre une plage angulaire α 52 .

by contrast, the choice between one or other methoal r52
en revanche, le choix entre l'une ou l'autre voie semble bien un choix assez tranché et qui entraine tout un style d'action.

dangerous for the environment: n or r52, r53, r59;
dangereux pour l'environnement: n et/ou r 52, r 53, r 59

dangerous for the environment: n or r52 and/or r53;
dangereux pour l'environnement: n ou r52 et/ou r53;

dangerous for the environment: n or/and r52, r53, r59;
dangereux pour l'environnement: n et/ou r52, r53, r59;

it would seem that residue r55 is less important for the tat's transduction capacity than residue r52.
il semblerait que le résidu r55 est moins important pour la capacité de transduction de tat que le résidu r52.

wr52/53 = weight percent of ingredients that may be classified as r52/53.
wr52/53 = pourcentage en poids d’ingrédients susceptibles d’être classés r52/53.

r52, r53 are h, halogen, cn, no2, c1-c10-alkyl, and the like
r52, r53 sont h, halogène, cn, no2, c1-c10-alkyle et similaire

it therefore seems that tat's nuclear localization signal is discontinuous and contains at least the residues k51 and r55, but not r52.
il semble donc que le signal de la localisation nucléaire de tat est discontinu et contient au moins les résidus k51 et r55, mais pas r52.

r52 represents a hydrogen atom, a hydroxyl group, a halogen atom, a straight chain or branched chain alkyl group, a halogenated alkyl group or an alkoxy group
r52 représente un atome d'hydrogène, un groupe hydroxyle, un atome d'halogène, un groupe alkyle à chaîne linéaire ou à chaîne ramifiée, un groupe alkyle halogéné ou un groupe alcoxy

n r52/53 (harmful to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic environment),
n r52/53 (nocif pour les organismes aquatiques; susceptible d’avoir des effets néfastes à long terme sur l’environnement aquatique),